Jasmin, мы сейчас с Вами доопределяемся с Коэнами...
Коган, Каган, Kahan, Cohen, Cohn и т.д. от kohen-священник.
Нет, уж...
Патриоты скажут, что я дал слабину
Практически продал родную страну (c)
Давайте уж не будем мешать кошерное с трефовым...
КОЙНЕ́ — особая языковая форма, служащая для общения носителей разных диалектов или близкородств. яз. К. образуется, как правило, на базе одного определ. яз. или диалекта, хотя может включать в себя эл-ты др. диалектов или яз. Выбор этих эл-тов определяется: а) тенденцией к устранению наиб. специфич. эл-тов, чуждых носителям остальных диалектов или яз.; б) тенденцией к общему упрощению системы. Различают нар.-разговор. К., обслужив. бытовые потребности нас. в общении, и устно-поэтич. К., в изв. смысле заменяющее лит. яз. в отсутствие письменности. На базе К. часто формируется общенац. лит. яз.
В истории рус. яз. К. постулируется для периодов гос. консолидации вокруг единого центра (киевское К. для периода Киевской Руси, новгородское К. для Новгородской республики 12—15 вв., московское К. для 16—17 вв.). В совр. отеч. диалектологии под К. (городское К.) понимают разговор. языковые формы, сложившиеся в условиях отсутствия единой диалект. базы (К. крупных городов). (с)
Добавлено через 8 минут
Jasmin, повеселили Вы меня, спасибо!
