Показать сообщение отдельно
Старый 08.02.2015, 16:03 Язык оригинала: Русский       #3
Гуру
 
Регистрация: 24.05.2009
Сообщений: 1,972
Спасибо: 4,937
Поблагодарили 4,308 раз(а) в 1,547 сообщениях
Репутация: 8082
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hollandup Посмотреть сообщение
сама идея обмена искусства за бухло далеко не нова
Все верно, как и приведенные примеры... Только формулировка! коробит.

Спросите виноделов, как они называют то, чем занимаются, - и у Вас получится "обмен искусства на искусство".

Ну а если ключевое слово "бухло" - то, может, мероприятие не в Питере, а где-то поближе к уралмашвагонзаводу (специально написала с маленькой буквы) проводить...
Или рекламировать тогда как антиалкогольную кампанию!



Маруся вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Маруся за это полезное сообщение:
eustace (08.02.2015), Hollandup (09.02.2015), Лен-Гор (09.02.2015), Пряник (08.02.2015)