[манна]

Сообщение от Аркадий

Ишь как холуев левиафановых пучит. До какой смехотворной демагогии договорились.. Хотя.. В среде 86% "дорогих рассеян" конечно и это прокатит..

А если по сути, ведь в фильме ничего такого из ряда вон не показали, обычная мрачная российская действительность, в бездарных сериалах по всем каналам наверное каждый день таких коррупционеров показывают. Отличие только в том, что в "Левиафане" сыграно всё на высшем уровне, и режиссура и актерская работа выше любых похвал. Ну и безнадёга в итоге, которая и есть в реальности. В отличие от сериального хеппи-энда, где бравые эфэсбешники и менты запросто одолевают всех "левиафанов".

Аркадий, Вы о чем? Это же художественный фильм! Вы прям как эти самые "холуи". Только с противоположным знаком…

Это "обычная мрачная" американская действительность. Прототип главного героя –Химейер М.Ж. Отставник ВВС США, ветеран Вьетнама. Он пытался бороться с тоталитарной американской демократией. Крупная компания при поддержке местной власти хотела отнять у него землю. Он с ними судился ,но выиграл только штрафы в свой адрес. После чего, оборудовав бульдозер броней, снес несколько зданий городской администрации и этой компании. "В отличие от сериального хеппи-энда" он действительно погиб.

Но история колорадского мстителя получила неожиданное продолжение. В 2008 году, через четыре года после трагедии, российский режиссёр Андрей Звягинцев снимал в Нью-Йорке короткометражку.

Тогда его ассистентка и рассказала ему историю Марвина Химейера, и Звягинцеву тут же захотелось её экранизировать. Сначала он думал снять фильм в США, но прочитав новеллу Генриха фон Клейста «Михаэль Колхаас», понял, что сюжет этот вечный и его можно перенести в Россию.

В итоге у Звягинцева родился фильм «Левиафан» про жителя российской глубинки, у которого продажный мэр пытается отобрать всю собственность. Режиссёр рассказывал, что сценарий дважды полностью переписывался, поэтому в нём почти не осталось оригинальной истории, но именно ею он вдохновлялся.

Андрей Звягинцев, режиссёр: Теперь очень трудно найти в ней следы трагедии, случившейся в начале 2000-х в Штатах с неким несчастным Марвином Джоном Химейером, но именно он прототип нашего героя — пусть и совершенно по-русски несчастного — Николая. Ну или, если хотите, у них есть общий прототип— библейский Иов.
http://tjournal.ru/paper/killdozer

------------------------------------------------------------------------
По сути об "обычной мрачной российской действительности":

Французы из статусного издания Telerama решили после просмотра фильма "Левиафан" Звягинцева отправиться в город Кировск в Мурманской области, где и проходили съемки картины.

Для чего? В статье в журнале описывается все так:

"... ужаснулись российской действительности и поступили ну вот ровно так, как и стоит поступать настоящим журналистам - отправились на место событий фильма, посмотреть на русский ужас вблизи, заглянуть ему в глаза. И вот что они увидели:

Мы отправились в город Кировск на краю Полярного круга, чтобы увидеть умирающую провинциальную Россию, погрязшую в коррупции, насилии и пьянстве, которую режиссер Звягинцев изобразил в своем последнем фильме. Но все получилось не так, как мы ожидали. Мы думали, что окажемся в страшном городе, где по улицам ходят низколобые националисты в состоянии алкогольного опьянения, а оказались в маленьком приятном городке с населением в 20 тыс. жителей на берегу озера (...).

Город не производит впечатление умирающего: здесь добываются апатиты, есть старая, но работающая горнолыжная станция, построенная в советское время. (...) Первый сюрприз: дорога, которая ведет в Кировск, отлично заасфальтирована, ни в чем не уступает европейским автотрассам. В Кировске мы не увидели ни пустых улиц, ни спотыкающихся бомжей. Мы увидели людей, которые шли на работу, спешили по своим делам, как в любом европейском городе. Мы расширили зону наших поисков. Мы отправились на местную свадьбу, поговорили с журналистами Кировска, посетили шахту и церковь. Мы не увидели ни поголовного пьянства, ни нищеты. Дети, молодые предприниматели, открытые люди, готовые к разговору".

Ссылка на статью в журнале:

Voyage dans l’insaisissable Russie du “Léviathan” d’Andreï Zviaguintsev
http://www.telerama.fr/cinema/voyage...sev,117207.php

“Le film de Zviaguintsev
est grotesque, une
caricature sans intérêt.”

Думаю выделенные слова в переводе не нуждаются))))

ПС: Аркадий, а Вам ночами бравые эфэсбешники и менты не снятся?..