Тема: Помогите с оценкой картины...
Показать сообщение отдельно
Старый 06.06.2014, 15:26 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Регистрация: 29.08.2008
Адрес: Беларусь, Минск
Сообщений: 4,246
Спасибо: 2,696
Поблагодарили 2,436 раз(а) в 1,199 сообщениях
Репутация: 4333
По умолчанию
Написано по-польски "Przegrany zakład", что примерно можно перевести как "проигранная ставка", "проигранный залог".



Wladzislaw вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Wladzislaw за это полезное сообщение:
Eriksson (06.06.2014), eustace (06.06.2014), Jane Doe (06.06.2014)