Вполне естественно, что у смысла природного принципа и его образа одна суть. Однако понимание метафоры-образа в качестве указания к поведению в жизненных обстоятельствах зачастую деформирует бытие в чьих-либо интересах. И если такие образы принципа "Зачатие" как менора и яйцо никак не повлияли на стиль социальной жизни, то этого нельзя сказать об образе Марии Магдалины. Воспринятый профанным большинством как образец христианского бытия он на долгие столетия принизил женщину перед мужчиной.
Посвященные и раньше знали, что образное "гипо = у ног" и "преданность в любви к Истине это не есть преданность женщины мужчине в совместной жизни, в сексе", однако это знание не соответствовало интересам мужчин. Подчиненность "любви к мужчине" переросла в традицию. Однако другой природный принцип "Единения противоположностей", показанный знаком Инь-Ян, никто не в силах отменить, и феминизм начал набирать свои баллы.
Эта тема великолепно раскрыта кинофильмом "Женская дружба"
http://kinofilms.tv/film/zhenskaya-druzhba/21371
Вывод достаточно простой: надо понимать точечные значения словесных фонем. Понятием "любить" обозначена устремленность к осуществлению однажды выраженной Истины.