Показать сообщение отдельно
Старый 02.04.2014, 11:56 Язык оригинала: Русский       #2
Старожил
 
Аватар для Marassa
 
Регистрация: 01.06.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 684
Спасибо: 888
Поблагодарили 781 раз(а) в 384 сообщениях
Репутация: 1378
По умолчанию

Surname clearly read as Újházi - Google says that this Hungarian surname has a right to exist.
But then plugging: specialized databases have only a Péter Újházi, but he was born in 1940, that does not fit in with the "grandfather brought in the postwar years", and the style does not look like:

Добавлено через 3 минуты
And in Russian , see what else was found :

Цитата:
Hungarian artist Ferenc Uyhaei started with historical and genre paintings , drawing on the tradition of Dutch painting . In 1848-1849 he participated in the war for independence from the Austrian monarchy , as a result of lost.

Painting " Mourning soldiers ", created a year after the war , dedicated to this tragic event in the life of the Hungarians. Old warrior came to the cemetery to honor the memory of their friends who have laid their heads during battles . Here are buried not only his friends , but also the dream of a free state , which combined a huge number of the Hungarian people , but they did not come true . This work on the romantic spirit of what they say and the choice situation - mournful cemetery plots with silent monuments and depressed emotional state hero, and echoing his mood nature - sky overlaid with heavy clouds hanging over the universal silence .




Последний раз редактировалось Marassa; 02.04.2014 в 12:00. Причина: Добавлено сообщение
Marassa вне форума   Ответить с цитированием