Цитата:
Сообщение от Игорь Гурьев
Ну, скорее всего это копия середины 19 века, но довольно востренько сделанная.
И в сущности даже не копия, но самостоятельное произведение "по мотивам" картины Мурильо "Скорбящая Богоматерь" (так традиционно пишут; а Богородица - это когда про православные иконы и вообще православное
|
Не могу с вами согласиться. Какие мотивы?

Это именно, копия, т.е. повторение, попытка точно воспроизвести оригинал. Можете посмотреть и сравнить, насколько это удалось.
А Богоматерь, она и есть Богородица - на итальянском la Madonna, а по испански Nuestra Señora.
"Скорбящая Богородица" - таков перевод на русский язык названия этой работы Мурильо, из музея Прадо