Я почти уверена, что подпись русская. Хотя первая буква смущает. Насчет даты есть сомнения только в последней цифре -- то ли 1919, то ли 1912. Но, в общем, Вы, конечно, правы. Пока какой-нибудь культурный аукцион не поставит подпись крупно, всё останется на уровне догадок. Правда, возможно, что кто-то из знатоков узнает картинку или подпись. Очень рассчитываю на помощь
Евгения: он занимается среднеазиатским искусством.
Вообще-то довольно странно: подпись явно читабельная, а аукционы ее прочитать не могут. Неужели никого русскоязычного под руками не оказалось?