Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский
Кара-Даг на любом из тюркских языков дословно означает "черная гора", но курды не тюрки, а скорее персы, это иранская группа языков. Нет?
|
Верно, но в языке тюркские слова есть. Даже не представляю откуда еще могло появиться это тюркское название, потому что в горах у нас овцеводством занимаются именно курды.
Во всяком случае я вот впервые узнала что "Ара лер", как у нас ее все называют, "по-народному "Кара-даг".
С этой горой связан целый корпус легенд об Ара Прекрасном и Семирамиде. (Шамирам)
По преданию гора названа именем царя Ара Прекрасного. Во время битвы против ассирийской царицы Семирамиды, Ара расположил свое войско у подножия Аралера, а царица заняла позиции на склонах Атиса.