Показать сообщение отдельно
Старый 20.08.2013, 21:22 Язык оригинала: Русский       #3164
Гуру
 
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 3,066
Спасибо: 385
Поблагодарили 3,134 раз(а) в 1,448 сообщениях
Репутация: 6243
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasmin Посмотреть сообщение
Маляр - художник (перевод с чешского)
Или Вы имеете в виду строительных рабочих?
Где-то очень рядом, а на слух, так и вовсе не определишь.
А реально- взято из немецкого.
Имею в виду строительных рабочих.
Цитата:
Сообщение от Jasmin Посмотреть сообщение
Как это называется?
Можно назвать- профессия- художник.
Если я иногда рублю дрова, я ж- не лесоруб.



Fed вне форума   Ответить с цитированием