Показать сообщение отдельно
Старый 01.07.2013, 21:36 Язык оригинала: Русский       #31
Гуру
 
Регистрация: 24.05.2009
Сообщений: 1,972
Спасибо: 4,937
Поблагодарили 4,308 раз(а) в 1,547 сообщениях
Репутация: 8082
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jane Doe Посмотреть сообщение
вживую, фактуру краски и рванные мазки

Цитата:
Сообщение от Кирилл Сызранский Посмотреть сообщение
Прекрасные слова, просто, не побоюсь этого слова, шикарные!

А уж "рванные мазки" -просто блестяще, я их с утра распеваю на музыку припева битловской Yellow Submarine (орфография сохранена):
А у Фешина рванные мазки,
Рванные мазки, рванные мазки.
Да, у Фешина рванные мазки,
Рванные мазки, рванные мазки.
Уважаемые искусствоведы! Учить надо не только английский но и русский!
Это прекрасно, что поэтическая рифма вам строить и жить (и консультировать) помогает...

Но все-таки, слово "рваный" по-русски пишется с одной буквой "н", даже нараспев и независимо от того мазки это рваные, или джинсы...




Последний раз редактировалось Маруся; 01.07.2013 в 21:44.
Маруся вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Маруся за это полезное сообщение:
Eriksson (02.07.2013), Hollandup (01.07.2013), Борис Кон (01.07.2013)