Кирилл Сызранский, под "нашим случаем" я подразумеваю Ivan Munkasky
)
С Уорхолом все ясно: родительская фамилия трансформировалась в англоязычном обществе.
А в "нашем случае" речь, думаю, идет не о родных родителях, а о каких-нибудь пра-прародителях, то бишь дальних предках загадочного Ivan Munkasky. С другой стороны, имя наводит на мысль о том, что не такие уж дальние они были... В любом случае не русский он художник.