[Кирилл Сызранский]

Сообщение от John Preston

Извините, что вмешиваюсь, но это сильно утрированно, ибо даже самый "зеленый" любитель-дилетант сможет распознать подмену!!

Мне сейчас представился диалог из одного шедевра классики советского кинематографа, где имя Жанны Д'Арк заменено именем Шелоумова, а слово "кинопробы" - на слово "экспертиза":

- Хотите сниматься в кино?
- Бабой Ягой?
- Нет, не Бабой Ягой.
- Хочу, а что?
- Вы читали о Жанне Д'Арк?
- А как же! Она кто? Француженка?
- Народная героиня.
- Конечно читала, а что?
- Вот и хорошо. Будем делать кинопробы!
- Что будем делать?
- Кинопробы!
- Ну что Вы, стоит ли беспокоиться? Я и так согласна. (с)

http://citatyizfilmov.ru/video/267/Х...я-в-кино