Показать сообщение отдельно
Старый 05.02.2013, 18:56 Язык оригинала: Русский       #7
Старожил
 
Аватар для Marassa
 
Регистрация: 01.06.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 684
Спасибо: 888
Поблагодарили 781 раз(а) в 384 сообщениях
Репутация: 1378
По умолчанию

Цитата:
"WOMAN IN HEAT /Lady in the midst of"
God, where are they pirivochchegov, then such are - not otherwise "MGIMO finished? - ASK!"
>


in heat (eng)=in heat (EU), including
in a figurative sense


I'm not talking about that "lady" is not quite appropriate translation for "woman".



Marassa вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Marassa за это полезное сообщение:
NATA NOVA (24.02.2013), sdk321 (05.02.2013)