[kr555]

Сообщение от тандем

Бирка с годом относится к картону а не к картине.

Причём на ней год основания фирмы.
Это означает, что сделано заметно позже: никто не станет например в 1900 году хвастаться тем, что фирме всего 2 года.