Показать сообщение отдельно
Старый 18.12.2012, 14:47 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Аватар для Борис Кон
 
Регистрация: 03.09.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 2,540
Спасибо: 1,804
Поблагодарили 1,811 раз(а) в 978 сообщениях
Репутация: 3292
По умолчанию

Текст прочитать не специалисту крайне затруднительно.
Вот те обрывки которые я смог разобрать:

" Родился он (неразборчиво) в Турецкой области в городе Дубосарах. ородителей отца Апрама Герша и матери (имя неразборчиво) ... обучался по закону своему грамоте ... и т.д.
В самом рапорте говорится что бумага сия направляется в царствующий град Москву, я так понимаю, для разрешения на крещение.
Музейщик который откопал это в архивах, примерно рассказал мне тоже самое. По его утверждениям, этот человек был пленён, в этой самой Турецкой области.
...
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 15122012918.jpg
Просмотров: 215
Размер:	236.0 Кб
ID:	1813211   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 15122012920.jpg
Просмотров: 194
Размер:	290.9 Кб
ID:	1813221   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 15122012921.jpg
Просмотров: 207
Размер:	334.2 Кб
ID:	1813231   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 15122012922.jpg
Просмотров: 222
Размер:	222.4 Кб
ID:	1813241   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 15122012923.jpg
Просмотров: 239
Размер:	200.6 Кб
ID:	1813251  

__________________
Убивать эстетов, понятно, лучше всего дорогими предметами искусства, чтобы, испуская дух, они возмущались таким святотатством.

Генрих Теодор Бёлль

Борис: konboris3@gmail.com



Борис Кон вне форума   Ответить с цитированием