Pecheneg, не думаю, что обязателен конкретный Персей. Это же эротический такой сувенир. Персеем сможет считать себя любой покупатель - освободил девушку и получил ее в награду. Сюжет с Андромедой, на который только намекает узнаваемый (я то узнала) морской зверь для того и нужен, чтобы указать на подобный сюжет - герой, мужественный подвиг, награда. В такой ситуации цепи на теле были бы действительно несколько hard.