Показать сообщение отдельно
Старый 12.09.2012, 23:49 Язык оригинала: Русский       #10
Бывалый
 
Регистрация: 07.09.2011
Сообщений: 269
Спасибо: 159
Поблагодарили 90 раз(а) в 71 сообщениях
Репутация: 180
По умолчанию

Вот тут проскакивает слово feuftsent, но с переводом все так же глухо... Только seufzende - вздыхающий, как-то рядом по смыслу...




Последний раз редактировалось Elek; 12.09.2012 в 23:59.
Elek вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Elek за это полезное сообщение:
kr555 (13.09.2012)