Показать сообщение отдельно
Старый 13.07.2012, 20:56 Язык оригинала: Русский       #2
Бывалый
 
Регистрация: 22.04.2010
Адрес: St Petersburg
Сообщений: 399
Спасибо: 258
Поблагодарили 707 раз(а) в 242 сообщениях
Репутация: 1403
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Альберт Дюссан Посмотреть сообщение
Бонхамс (Bonhams)

МакДуглас (MacDougall’s)

Чина Гардиан (China Guardian)
Простите за занудство, но все ж "Бонэмс" (и дальше фамилию следует исправить), "Макдугалс" и "Чайна".

PS. Ну и "Уппсала" по современным правилам через два "п" пишется.



Алек Сандер вне форума   Ответить с цитированием