[Мира]

Мне, товарищ Игорь, если честно, эта проблема по барабану.
Но раз такое дело, давайте поглядим:
Был в Лондоне дядька по имени John Sotheby, который торговал книгами на базаре, (допустим, Иван Сидоров). Через некоторое время он снимает помещение и называет его auction house of Sotheby's (аукционный дом Сидорова).
Фраза "Если бы Вы оказались на аукционе (Sotheby's) Сотбис" на русский лад - "Если бы Вы оказались на аукционе Сидорова" и слух, вроде, не режет.

Впрочем, русским я пользуюсь не часто, за изменениями не слежу, может, сейчас принято говорить "на аукционе Сидоров", "на Сидорове" или, еще лучше, "на Сидоровке".