Цитата:
Сообщение от Amateur
Надпись на второй картине, читаемая как "Fryc Kleinman", поясняет, что ее якобы написал польский художник Фредерик Кляйнман (Fryderyk Kleinmann, 1896 - 1943). Обычно он подписывался как раз так, как и написано на обороте картины и, скорее всего, именно он и написал портрет этого, как Вы выражаетесь, "мужика в шляпе".
|
А возможно, что кто-то, угадывая автора, поставил сзади надпись Fryc Kleinman.
Наиболее частый вариант его подписи на картинах - Fryc (Fryd) Klein Mann.
И по стилю его живопись, в некотором роде, отличалась от данного портрета.
Я думаю, что связи между авторством и подписью на холсте сзади нет. Судите по стилю сами.