Цитата:
Сообщение от Santa
На этом гербе изображен свирепый бобр.
|
О, как интересно! Неужели в Литву каким-то образом перекочевало иркутское недоразумение? Поясню: на старом ( до реформы 1789 г. ) гербе Иркутска ( рис. 1 ) был изображён
"бабр" с соболем в пасти.
Бабр - старинное сибирское наименование тигра (!). А вот господа чиновники, вводившие герольдическое "единообразие", не долго думая сделали из
бабра -
бобра! Ведь слово
бабр было им абсолютно неизвестно.
И вот на герб Иркутска тихо вполз пухлый бобр с соболем ( который сам в два счёта может загрызть бобра )) в зубах
( рис. 2 )
Позже такой герб, как уж слишком комичный, заменили новым. И вот получился некий гибрид
бобра и
бабра - некое мифическое существо - чёрная кошка с перепончатыми лапами и широким бобровым хвостом ( рис. 3 )
Сходство с гербом из Литвы, по-моему, налицо. Вот только как объяснить всё это?
подробнее про иркутский казус см. здесь:
http://my-irk.ru/irkgerb.html