Показать сообщение отдельно
Старый 16.01.2009, 17:32 Язык оригинала: Русский       #37
Гуру
 
Аватар для LCR
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Париж
Сообщений: 6,211
Спасибо: 18,677
Поблагодарили 38,263 раз(а) в 5,446 сообщениях
Репутация: 29883
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от VYACHESLAV Посмотреть сообщение
Correct the situation and guide the discussion seems to me to by temy.Ved it than that rukovodstvovasya when he said obsuzhdenie.A so obtained - shouted and went to sleep.
Good day, Vyacheslav.

You see, putting on the forum text translation that I think are interesting, I am motivated solely by a desire to acquaint them with the other participants. No desire to "guide the discussion" I do not have as myself I really do not like being "send". I will say even that this dislike was one of the reasons for my long years of French residence

I had the impression that I cried (maybe I did not take into account the peculiarities of acoustics in this cyber-space, will continue to cautiously), I thought I just said in a normal voice: "Look, there are such."
As you can easily see, I put a lot of translated texts and try to choose them so that they reflect different, often opposing points of view.

Of course, I may be personal opinion on some issue. When I want to express it publicly, I write the message "from themselves."



LCR вне форума   Ответить с цитированием
Эти 6 пользователя(ей) сказали Спасибо LCR за это полезное сообщение:
AlexanderG (04.11.2009), dedulya37 (16.01.2009), fross (16.01.2009), Jasmin (16.05.2009), nikola (16.01.2009), Кирилл Сызранский (16.01.2009)