Показать сообщение отдельно
Старый 27.12.2011, 12:42 Язык оригинала: Русский       #28
Гуру
 
Аватар для sergejnowo
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Гамбург
Сообщений: 3,845
Спасибо: 3,564
Поблагодарили 4,959 раз(а) в 1,455 сообщениях
Репутация: 9306
По умолчанию

подхожу нейтрально, только констатирую факты: http://www.lempertz-online.de/gldet....msb=&martist=0
Gutachten: Klaus Ertz, Lingen, 6.12.2010. - Laboratoire M.S.M.A.P. (Microanalyse - Sciences des Matériaux Anciens et du Patrimoine - Etude des objets d´art), Pessac, 18.1.2011 (Bestätigung der Datierung).
То, что жирным, означает по смыслу "подтверждение возраста" и не более того.
Provenienz: Französische Privatsammlung in der Normandie (seit 1860-1880).
По традициям европейский аукционов, такая сухая формулировка не говорит абсолютно ничего.
Остальное описание (философия) на немецком и английских языках это "пустое место". Там ничего конкретного не стоит, обыкновенный набор сопоставлений, писанный под контролем юриста.



sergejnowo вне форума   Ответить с цитированием
Эти 8 пользователя(ей) сказали Спасибо sergejnowo за это полезное сообщение:
Amateur (27.12.2011), I-V (27.02.2012), John Preston (27.12.2011), Masikmak (28.02.2012), Wladzislaw (28.12.2011), Алек Сандер (27.12.2011), Кирилл Сызранский (27.12.2011), Мимопроходил (27.12.2011)