Показать сообщение отдельно
Старый 19.12.2011, 13:17 Язык оригинала: Русский       #22
Гуру
 
Аватар для fabosch
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,283
Спасибо: 3,923
Поблагодарили 4,953 раз(а) в 992 сообщениях
Репутация: 9945
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тютчев Посмотреть сообщение
Марк всё-таки находил другие пластические и композиционные решения для изображения животных.
Уважаемый Тютчев, должен Вам сказать, что художник все таки не машина. Марк вполне мог и вот так. Хотя, конечно, для него характерно своего рода "закручивание" животных в пружину.
Другое дело, что в данном случае я скорее склонен согласится с Вами в том что это пожалуй работа Маке, чем доказывать то, в чем я совершенно не уверен.

По вопросу написания. Если подходить по правилам транслитерации с немецкого языка, то, конечно, правильнее передавать немецкое "ck" в русском с помощью двойного "кк", ибо оно именно так и произносится, как двойное "кк". Но почему-то, действительно, сейчас чаще пишут Маке.
Бог знает почему - лично я согласен на любой вариант.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: сканирование0009_.jpg
Просмотров: 189
Размер:	88.2 Кб
ID:	1474831   Нажмите на изображение для увеличения
Название: сканирование0011_.jpg
Просмотров: 178
Размер:	113.4 Кб
ID:	1474841   Нажмите на изображение для увеличения
Название: сканирование0012.jpg
Просмотров: 186
Размер:	329.4 Кб
ID:	1474851  



fabosch вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо fabosch за это полезное сообщение:
lusyvoronova (29.08.2012), Игорь Гурьев (19.12.2011), Маруся (22.12.2011)