Показать сообщение отдельно
Старый 30.09.2011, 12:15 Язык оригинала: Русский       #8
Гуру
 
Аватар для Артём
 
Регистрация: 31.10.2008
Адрес: Крым
Сообщений: 4,836
Спасибо: 6,923
Поблагодарили 8,893 раз(а) в 1,858 сообщениях
Репутация: 16556
Отправить сообщение для Артём с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cyril Syzran ; 1790043"
It's Aramaic .
That's what I know. Already a dispute.
Eloi ! Eloi ! Sabachthani !
Are words of Sanskrit.
And that's why people standing near the cross , did not understand the meaning of these words , thinking that Christ appeals to the prophet Elijah .

n he first ! First! Teacher ( Bright ) brought a sacrifice !

And as you can see and translation of another .
__________________
Мудрость не может быть достигнута усилиями человека, но лишь по Твоей воле, о Господь...



Артём вне форума   Ответить с цитированием