Показать сообщение отдельно
Старый 22.09.2011, 18:41 Язык оригинала: Русский       #5
Гуру
 
Регистрация: 29.08.2008
Адрес: Беларусь, Минск
Сообщений: 4,246
Спасибо: 2,696
Поблагодарили 2,435 раз(а) в 1,199 сообщениях
Репутация: 4332
По умолчанию

As far as I understand it, a monogram - a large cipher graduate of Smolny. Studded with portraits of some of the Empress, such forms of awards there . Several strange that the blue ribbon , but I can see the images on plain strips of ciphers , and maybe tape to the portrait.

The lady can not be maid of honor because of their age , with which were unmarried girls . It is not excluded , of course, that it may be chamber- maid of honor or state -queen. But the maid of honor at the Imperial. Catherine , I do not believe. Date or you can beg. 19, or 1860- E . Unless, of course , it's a real portrait and not a modern thistle .

P.S. And the collar is extremely strange .



Wladzislaw вне форума   Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Wladzislaw за это полезное сообщение:
sergey7 (23.09.2011), Игорь Гурьев (22.09.2011), Мимопроходил (05.10.2011)