Показать сообщение отдельно
Старый 22.09.2011, 02:15 Язык оригинала: Русский       #6
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,482
Спасибо: 27,931
Поблагодарили 55,366 раз(а) в 24,306 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102426
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fabosch Посмотреть сообщение
был немцем и побывал в русском плену...
В английском, sorry.
Цитата:
On the day after the German unconditional surrender on May 8, 1945, Beuys was taken prisoner in Cuxhaven and brought to a British internment camp from which he was released August 5 of that year.
Да, над Крымом был сбит его самолёт, но это было в 43-м* и полуостров ещё был под немецкой оккупацией.
______________
* - прошу пардону, в 44-м, в марте, 16 числа, в районе села Фрайфельд (ныне село Знаменка Красногвардейского района).




Последний раз редактировалось Кирилл Сызранский; 22.09.2011 в 10:21.
Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
fabosch (22.09.2011), zarajara (22.09.2011)