Показать сообщение отдельно
Старый 02.09.2011, 16:16 Язык оригинала: Русский       #4
Гуру
 
Аватар для fabosch
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,283
Спасибо: 3,923
Поблагодарили 4,953 раз(а) в 992 сообщениях
Репутация: 9945
По умолчанию

Dear , tivat, let me be boring , but in Russian so do not say, " is attributed , please authorship ."
Or " Set authorship " or " is attributed to the picture ."
The verb " to attribute " means - to establish the authorship or the time of creation. That is, " to attribute authorship " - is " an oily butter ."
Why produce illiteracy, and so it has already become endemic .
Sorry , nothing personal ...



fabosch вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо fabosch за это полезное сообщение:
Aleks-art (03.09.2011), mitriy_s (03.09.2011), Santa (02.09.2011)