Показать сообщение отдельно
Старый 23.07.2011, 14:02 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Аватар для Кирилл Сызранский
 
Регистрация: 26.07.2008
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 75,410
Спасибо: 27,870
Поблагодарили 55,332 раз(а) в 24,285 сообщениях
Записей в дневнике: 133
Репутация: 102392
Отправить сообщение для Кирилл Сызранский с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kaffsky Посмотреть сообщение
Пейзаж украинский, а вот подпись выполнена на латинице.

Возможно, художник польского происхождения ?
Пейзаж может быть галицийский, волынский, полесский или вообще западнобелорусский того периода, когда эти земли назывались в Польше Кресы Всходня.
Отсюда и польская фамилия автора латиницей.
Пейзаж-то, я думаю, первой трети ХХ века, как раз западные области нынешних Украины и Белоруссии в состав Польши входили (как и восточная Литва, кстати).



Кирилл Сызранский вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Кирилл Сызранский за это полезное сообщение:
Kaffsky (23.07.2011), Вивьен (23.07.2011), Зея (23.07.2011)