Это литография, и как принято, с левой стороны пишется автор сюжета(картины), а справа гравёра, издателя, т.е. того кто гравировал, или печатал, почему стоят только инициалы не знаю.
И не надо сравнивать литографию и оригинальное произведение с сюжета которого она сделана.
