Показать сообщение отдельно
Старый 24.05.2011, 20:04 Язык оригинала: Русский       #18
Гуру
 
Регистрация: 15.09.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 3,066
Спасибо: 385
Поблагодарили 3,134 раз(а) в 1,448 сообщениях
Репутация: 6243
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Евгений Посмотреть сообщение
Евгений
Вам действительео нравится Бродский ? Все эти "сырая полость рта" и т.п. нудная чернуха.
Ну вручили ему Нобелевскую премию.

"Лицами их привит
к жизни какой-то не-
покидаемый вид.

Что-то в их лицах есть,
что противно уму.
Что выражает лесть
неизвестно кому."
Это-то от премии менее ужасным не стало. Может в переводе на шведский это получше.



Fed вне форума   Ответить с цитированием