Grigory, Вот ответ с сайта ГРАМОТУ.РУ
http://pda.gramota.ru/
Ответ справочной службы русского языка
_Атрибуция_ -- установление автора неподписанного художественного произведения, а также места и времени его создания._ Слово _атрибутация_ в словарях найти не удалось.