Показать сообщение отдельно
Старый 29.11.2010, 18:39 Язык оригинала: Русский       #2
Гуру
 
Аватар для fabosch
 
Регистрация: 06.04.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,283
Спасибо: 3,923
Поблагодарили 4,953 раз(а) в 992 сообщениях
Репутация: 9945
По умолчанию

Вот характерный пример, как по-иезуитски формулируют наши доблестные журналисты. Извините, Тютчев, это не к Вам.

2. Александр Введенский "Все"
Книгу "Все" - первый в России 700-страничный сборник произведений одного из самых ярких представителей поэтического течения ОБЭРИУ Александра Введенского представляет издательство "ОГИ". Это издание, в которое вошли практически все "взрослые" произведения Введенского, любители литературы ждали много лет. Но российские издательства не могли публиковать наследие поэта по юридическим причинам.

Вот прочитаешь и подумаешь, что действительно, первый раз Введенского издали. А то, что выходил 2-томник(!), в конце 1980-начале 90-х, как будто бы никто и не вспомнит (выходных данных привести не могу - нахожусь далеко от дома). А формально не придерешься, в том смысле, что 700-страничный - действительно в первый раз. Были 699-страничный и 701-страничный, а вот 700 - это точно в первый раз
Не знаю уж, как они по составу отличаются. Судя по всему, он, действительно, полнее того 2-томного (в том страниц 400-500 в общей сложности, насколько я помню). То есть реально, видимо, надо было написать - впервые столь полный.

ЗЫ. Хорошо хоть про Хармса не написали, что первое собрание сочинений. Все-таки академпроектовские тома еще в магазинах попадаются. Уж простим им слова "мало издаваемый", ибо "не ведают, что творят"




Последний раз редактировалось fabosch; 29.11.2010 в 18:48.
fabosch вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо fabosch за это полезное сообщение:
belmar (02.12.2010), SAH (01.12.2010), Wladzislaw (29.11.2010), Тютчев (29.11.2010)