Показать сообщение отдельно
Старый 12.10.2010, 16:43 Язык оригинала: Русский       #19
Гуру
 
Аватар для iside
 
Регистрация: 06.07.2009
Адрес: Другая Планета
Сообщений: 1,119
Спасибо: 3,965
Поблагодарили 3,149 раз(а) в 834 сообщениях
Записей в дневнике: 31
Репутация: 6318
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cyril Syzransky; 1324601"
iside, looked at your link and did not understand how best to translate into Russian l'effigie dello scrittore
A rare word itself had to look in the dictionary, means a l'effigie - outline of the shape or figure sculpture, scrittore - writer
l'effigie dello scrittore-sculpture of the writer
Цитата:
Сообщение от Cyril Syzransky; 1324571"
Ha! Hence it is we paid 800 thousand dollars, and not the Italians.
In the figure hard to believe, but in fact they bought for 80 thousand, and on securities held for 800 thousand something all the time. While looking for the information found here such saytik
If necessary I can translate, it says that it is the most important living painter and sculptor of all time, the ambassador of UNESCO and do without him there is no culture and art, as well as world peace <! - ~ 7 ~ ->

Цитата:
Сообщение от Cyril Syzransky Посмотреть сообщение
not Tsereteli presented, and the Embassy of the Russian Federation are the State.
the mediator acted Tiutchev, it is the same with all the diplomats, relatives and others, that I think is why he wrote about the architectural monuments in Europe, who come to watch the Russian people
__________________
Per aspera ad astra




Последний раз редактировалось iside; 12.10.2010 в 16:49.
iside вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо iside за это полезное сообщение:
fabosch (12.10.2010), Кирилл Сызранский (12.10.2010)