А что Вы хотите идентифицировать? То, что это замок Шильон (Chillon), Вы уже выяснили. То, что это литографии - тоже. Добавлю, что это - фотохромные литографии, первая из них есть и на сайте
http://www.old-picture.com/europe/Ch...e-Dent-and.htm
Автора оригинальных фотографий выявить, я думаю, невозможно: уж очень часто фотографировался этот замок с этого самого места. И почтовые открытки есть и даже стереоскопические фото, начиная с 1860-х годов. Даже Курбе писал вид этого замка, правда, без парусной лодки.