Я полагаю, что 1) автором является Жюльен Давид Ле Рой (Julien David Le Roy, 1724-1803), известный французский архитектор и археолог, 2) у Вас иллюстрация из его книги "Les Ruines des plus beaux monuments de la Grèce", изданной в 3-х томах; том III (откуда взята Ваша гравюра) издан в 1794 г.
Ле Рой был неплохим рисовальщиком, он сам рисовал иллюстрации к своим книгам, по-видимому, иногда и сам гравировал их (на Вашей гравюре стоит не только "del.", но и "sculp."), хотя чаще по его рисункам гравировали другие граверы.
Биографию Ле Роя, а также пример гравюры из первого тома указанной книги см. в
http://en.wikipedia.org/wiki/Julien-David_Le_Roy