Показать сообщение отдельно
Старый 29.05.2010, 15:04 Язык оригинала: Русский       #43
Гуру
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 14,663
Спасибо: 18,865
Поблагодарили 16,460 раз(а) в 4,507 сообщениях
Записей в дневнике: 271
Репутация: 32447
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasmin Посмотреть сообщение
best poet of the 20 th century (total) - Pasternak!
I like it too ..
The purpose of art - self-giving,
And no fuss, no success.
It is a shame, does not mean anything
Be a legend on the lips of all.

But we have to live without imposture,
So live, that in the end
Bring to a love of space,
Hear the call of the future.

And we must not leave gaps
As fate, and not among the papers
Places and head of an entire life
Making each in the fields.

And plunge into the unknown,
And hide in her own steps,
It hides in the fog area,
When it did not see any sign of them.

Others live on the trail
Will pass your way inch by inch,
But defeat from victory
You yourself should not differ.

And should a single slice
Do not deviate from those
But to be alive, vibrant and just
Alive and only until the end.

Boris Pasternak, 1956



Евгений вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователя(ей) сказали Спасибо Евгений за это полезное сообщение:
Jasmin (29.05.2010), Peter (29.05.2010), uriart (04.06.2015), Люси (29.05.2010)