Показать сообщение отдельно
Старый 09.04.2010, 18:13 Язык оригинала: Русский       #27
Гуру
 
Аватар для Тютчев
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 5,529
Спасибо: 4,883
Поблагодарили 11,836 раз(а) в 2,947 сообщениях
Записей в дневнике: 8
Репутация: 22525
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Amateur Посмотреть сообщение
А вот, выходит, что и известен! Насколько мне известно, тов. Бегам всю жизнь прожил в Германии, на Руси не бывал. Кроме как во Франкфурте (на Майне), где он проживал с 1532 г., нигде банных веников увидеть не мог.

А тов. Дюрер, так вообще самого себя в мужской бане изобразил (см.). Это - документ! С подписью!

Amateur, господину Бегаму не нужно было никуда ездить. Очевидно, для него достаточно было взять гравюру его соплеменника Дюрера и просто перекомпоновать её. То есть переставить фигуры женщин местами, сохраняя при этом их позы. Был ли этот метод его основным способом производства я не знаю, но та гравёра, которую Вы вывесили в своём посте наглядно демонстрирует именно такой подход к делу (в сравнении с гравюрой Дюрера).

Эта ситуация обычна для того времени когда рассказанное или изображённое кем то пересказывалось и перерисовывалось с многочисленными искажениями формируя мифы об отдалённых странах. Поэтому доверять можно только тем кто был непосредственным очевидцем того что он описывает или изображает.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Duerer_TheWomanBath.jpg
Просмотров: 115
Размер:	98.2 Кб
ID:	739311   Нажмите на изображение для увеличения
Название: HansSebaldBeham_TheWomanBath.jpg
Просмотров: 112
Размер:	134.7 Кб
ID:	739321  




Последний раз редактировалось Тютчев; 09.04.2010 в 18:32.
Тютчев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Тютчев за это полезное сообщение:
OTROK NIKODIM (24.04.2010), Santa (14.07.2011), spigo (30.04.2010)