Показать сообщение отдельно
Старый 06.05.2013, 01:23 Язык оригинала: Русский       #1
Гуру
 
Регистрация: 29.08.2008
Адрес: Беларусь, Минск
Сообщений: 4,246
Спасибо: 2,696
Поблагодарили 2,435 раз(а) в 1,199 сообщениях
Репутация: 4332
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Михалыч Посмотреть сообщение
Двойное "лл" в Корниллович - более чем странно.
Такая мода "ублагораживания" фамилий началась, в конце 17 в., многие белорусские шляхетские роды приделали себе дополнительные буквы — Войниллович, Воллович, Соллогуб, Пищалло и т.д. К концу 18 века и мелкая шляхта обзавелась благородным звучанием



Wladzislaw вне форума  
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Wladzislaw за это полезное сообщение:
Eriksson (06.05.2013), Jane Doe (06.05.2013), MurariArt (06.05.2013), Дилетант (06.05.2013), Игорь Гурьев (06.05.2013)