Цитата:
Сообщение от Fed
Является каменный нож.
|
Каменный нож "творение"? Здесь, мне представляется, "творение" от слова "творчество". Каменный нож тогда здесь - инструмент, "кисть-мастехин".
Тем более, в другом переводе это фраза выглядит уже так:
Цитата:
|
Никто не сомневается в том, что первым в истории артефактом является картина...
|
Да сами
посмотрите, там, кстати, и перевод полного текста есть.