Форум по искусству и инвестициям в искусство

Форум по искусству и инвестициям в искусство (https://forum.artinvestment.ru/index.php)
-   Цены, оценка, атрибуция (https://forum.artinvestment.ru/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Тарелки из Германии на атрибуцию и оценку (https://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=238171)

alen 27.02.2014 01:33

Тарелки из Германии на атрибуцию и оценку
 
Вложений: 5
Всем доброго времени суток, уважаемые знатоки, помогите пожалуйста атрибутировать и оценить тарелки ? Материал-фарфор,диаметр-26см, тарелки были привезены из Германии 1998 году.

Кирилл Сызранский 27.02.2014 10:54

Цитата:

Сообщение от alen (Сообщение 3025761)
Тарелки из Германии

Тарелки польские, Proskau - это немецкий вариант названия польского города Прушкув/Prószków.

alen 27.02.2014 18:06

Cпасибо вам за помощь Кирилл, а вы можете мне перевести надписи на задней стороне тарелок?

Кирилл Сызранский 27.02.2014 18:08

Цитата:

Сообщение от alen (Сообщение 3027341)
а вы можете мне перевести надписи на задней стороне тарелок?

Там адрес автора росписи или предприятия, изготовившего этот предмет.

alen 27.02.2014 18:35

Цитата:

Сообщение от Кирилл Сызранский (Сообщение 3027351)
Там адрес автора росписи или предприятия, изготовившего этот предмет.

Спасибо понял вас, а имеют они какую нибудь ценность?

Кирилл Сызранский 27.02.2014 18:47

Цитата:

Сообщение от alen (Сообщение 3027411)
Спасибо понял вас, а имеют они какую нибудь ценность?

Это же сувениры для немецких туристов, чьи предки жили в этом центре региона Верхняя Силезия.

alen 27.02.2014 19:08

Цитата:

Сообщение от Кирилл Сызранский (Сообщение 3027441)
Это же сувениры для немецких туристов, чьи предки жили в этом центре региона Верхняя Силезия.

. Да вы правы Кирилл, спасибо уважаемый)


Часовой пояс GMT +3, время: 00:30.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot