Помогите прочитать автора
 

картон темпера 35х50

Надо ждать Amateur. Равных нет!

Увы, пока все варианты - мимо: подписи не сходятся. На каком языке газета, которой проклеены зазоры на обороте?

Amateur, а на каком языке вы читаете? Очень много точечек!

Тогда мадьярский. :D

Кирилл Сызранский, я подумала, может быть, с обратной стороны читать? И такое бывает!

По мне, так S.Olivar написано.

Сима, язык, на котором написана газета, поможет сузить круг поисков, вот и всего.
Из известных Оливаров или Оливаресов такого нет. Есть итальянец Sigfrido Oliva (1942 - ), он и натюрморты писал, но подпись не очень похожа. Вроде бы, после подписи и вертикальной розовой полосы еще что-то проглядывается типа нуля (остаток года ?); возможно, подпись частично утрачена сзади. Пока не получается...

Да, я тоже посмотрел. Однако и не факт, что художник известный.
Зато "гугл" поманил видами прелестного местечка S`Olivar в Испании.
http://www.fincaolivar.org/

Газета написанна на Украинском , картина была куплена на западной Украине .(г. Львов)