![]() |
Аукцион №23. Живопись, графика, ДПИ, букинистика. 27 июня 2018 года в 15:00
Аукцион состоится 27 июня 2018 года в 15:00 по адресу ул. Хамовнический вал, 10.
На аукционе №23 будет представлена русская и советская живопись, графика, предметы декоративно-прикладного искусства, большой выбор старинной и советской книги. Прием предметов до 16 июня 2018 г. Уважаемые покупатели, обращаем Ваше внимание, что каталог аукциона формируется по мере поступления предметов и регулярно обновляется. Окончательная версия каталога будет выложена на нашем сайте 22 июня 2018 года Каталог: http://antiqueauction.ru/auction/50 |
Книги конца 18 первой половины 19 века на Аукцион №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Руссо, Ж.Ж. Исповедание Жан Жака Руссо, урожденца и гражданина женевского. Часть первая. В Женеве. Пер. с фр.
М.: Университетская тип., 1797. [2], 347, [3], 208, [1] с. 20х12,5 см. В цельнокожаном владельческом переплете эпохи. Тройной тонированный обрез. Эстимейт: 35,000 — 40,000 Устав народным училищам в Российской империи, уложенный в царствование Екатерины II. СПб: [В Царском Селе], 1786. [6], 122 с., табл. 21,5х13 см. В полукожаном владельческом переплете эпохи. Эстимейт: 11,000 — 15,000 Способ прясть хлопчатую бумагу и шерсть. Пер. с фр. В. Созонович. СПб.: При Императорской Академии Наук, 1802. 93, [1] с., [4] л. ил. 20,5 х 12,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Форзацы из бумаги под «мрамор». Эстимейт: 16,000 — 20,000 Крист, Г.Л. Руководство к полезнейшему и приятнейшему пчеловодству во всех странах, испытанное и ко всеобщей пользе и удовольствию. Пер с нем. М.: Тип. Пономарева, 1805. XXXXVI, 3-360, [2] с. В полукожаном владельческом переплете эпохи. Эстимейт: 40,000 — 50,000 Детский журнал, посвященный ее Императорскому Высочеству Государыне Великой княжне Марии Михайловне и издаваемый А. Очкиным и князем Вл. Львовым. №7. СПб.: Тип. Л. Снегирева и К, 1837. 48 с., 1 л. ил. (гравюра). 18,8х12 см. В мягкой шрифтовой издательской обложке. Эстимейт: 3,000 — 6,000 |
Советская живопись на Аукцион №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Владимиров И.А. (1870-1947 гг.)
Палаты СССР, 1920-е годы. Бумага, акварель, карандаш. 15,5 Х 20,5 см (в свету). Подпись справа внизу. Рама, стекло. Эстимейт: 40,000 — 100,000 Бялыницкий-Бируля В.К. (1872-1957 гг.) Весенний пейзаж СССР, 1930-40-е годы. Холст, масло. 62 Х 80,5 см. В раме Экспертиза Петрова В.А. 15.07.2011 Экспертное заключение ВМО ГТГ от 11.11.1991 Эстимейт: 450,000 — 500,000 Куприн А.В. (1880–1960) Крым. Бахчисарай СССР, 1938 год. Картон, масло. 24,7 х 33,5 см. Рама, стекло. Экспертиза Ю.В. Рыбаковой (2015 год). На обороте подпись и штампы собрания семьи художника. Эстимейт: 980,000 — 1,100,000 Бакшеев В.Н. (1862–1958 гг) Озеро Сенеж СССР, 1951 год. Холст, масло. 40 Х 50 см. Подпись и дата справа внизу Эстимейт: 100,000 — 140,000 Разумовская Ю.Н. (1896 - 1987 гг.) В лесу под Таллином СССР, 1958 год. Картон, масло. 34,5 Х 49,5 см. Подпись и дата слева внизу. В раме Эстимейт: 15,000 — 22,000 |
Советская графика на Аукцион №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Вишняков О.Н. (1935 - 2012 гг.)
Лето в Москве СССР, 1970 год. Бумага, пастель, тушь. 50 Х 36,5 см. Подпись и дата справа внизу Эстимейт: 5,500 — 10,000 Зернова Е.С. (1900-1995 гг.) Цветы на темном фоне СССР, 1982 год. Бумага, темпера. 50 Х 70 см. Подпись справа внизу. Рама, стекло Эстимейт: 10,000 — 15,000 Кустодиев К.Б. (1903–1971 гг) На печке СССР, 1958 год. Бумага, акварель. 55 Х 40,5 см. Подпись и дата слева внизу. Рама, стекло, паспарту Эстимейт: 18,000 — 35,000 Знамеровский Р.А. (1924 г.р.) Станция метро "Кутузовская" СССР, 1960-70-е годы. Бумага, акварель. 44,5 Х 46,5 см. Небольшие надрывы по краям Эстимейт: 25,000 — 40,000 Зверев А.Т. (1931 - 1986) Портрет Володи Арбекова, режиссера мультфильмов СССР, 1986 год. Бумага, пастель. 46,5 Х 34,5 см (в свету). Рама. стекло, паспарту. Подпись и дата слева внизу Эстимейт: 25,000 — 35,000 |
Советская графика на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Филимонов А.И. (1900 –1980 гг.)
Эскиз карусели "Пережитки буржуазной России" СССР, 1930-е годы. Бумага, тушь, акварель. 35,7 Х 53,5 см. Подпись справа внизу. Небольшие повреждения по краям Эстимейт: 35,000 — 55,000 Глаголев А.Н. Коллаж "Слава советской авиации" СССР, 1930-е годы. Бумага, тушь, белила, коллаж. Эстимейт: 35,000 — 50,000 Глаголев А.Н. Рисунок "СССР" СССР, 1930-е годы. Бумага, тушь. 31 Х 24,5 см. Загрязнения, "лисьи" пятна Эстимейт: 40,000 — 60,000 Знамеровский Р.А. (1924 г.р.) Станция метро "Ленинские горы" СССР, 1960-70-е годы. Бумага, акварель. 40,5 Х 64 см. Монограмма справа внизу. Надрывы и повреждения по краям Эстимейт: 25,000 — 40,000 Мазурин Г.А. (1932 г.р.) Футболист СССР, 1960-е годы. Бумага, акварель. 55 Х 34,5 см. Эстимейт: 80,000 — 90,000 |
Предметы ДПИ на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Кошелечек дамский, украшенный цветочным орнаментом
Россия, Москва, 1908-1917 годы Серебро 84 пробы, штамп, проработка, монтировка, муар, кожа, картон, металл ( маханизм), закрепка, золочение Вес: 108 г Размеры: 8,5х5,1х1,5 см Эстимейт: 18,000 — 22,000 Икорница в русском стиле в виде туеска на тарелке Россия, Москва, 1874 год Серебро 84 пробы, литье, проработка, гравировка, золочение; оригинальная вкладка- стекло, выдувание Вес серебра: 706 г Диаметр тарелки: 19,2 см. Диаметр туеска: 11,4 см. Высота с ручкой: 9,5 см Эстимейт: 150,000 — 200,000 Сет из 3х предметов: бокал для шампанского, ликерная рюмочка и блюдце Западная Европа, конец XIX века Бесцветное стекло, выдувание в форму, гравировка, золочение, синеяя стекловидная прозрачной эмаль Размеры. фужер: 10,2х13 см. Блюдце: 13,6х3,5 см. Рюмка: 5,6х10,9 см Эстимейт: 18,000 — 25,000 Парные вазы с витыми ручками и декором из лепных мелких цветов, плодов и птиц. Западная Европа, Германия, середина ХIX века Фарфор, лепка, полихромная разделка красками Высота с крышкой: 45 см. Диаметр: 22 см Эстимейт: 30,000 — 45,000 Шкатулка-чайница "Тройка" Россия, конец XIX века Папье-маше, роспись, лак Максимальная длина: 25,2 см. Макисимальная ширина: 14 см. Высота: 13,5 см Имеются 2 внутренних отделения с крышками Эстимейт: 60,000 — 65,000 |
Западноевропейская живопись на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №5
Неизвестный художник Жанровая сценка "В таверне" Западная Европа, ХIХ век. Дерево, масло. 33,5 Х 45,5 см. В раме Эстимейт: 60,000 — 70,000 Лот №9 Жанровая сцена с игроками в карты Leendert De Koningh II/Линдерт де Конинг (1810 - 1877 гг.) Голландия, середина ХIХ века. Дерево, масло. 51 Х 43,5 см. В раме (сколы) Эстимейт: 120,000 — 170,000 Лот №2 Дама с зонтиком Артуро Риетти/Arturo Rietti (1863 - 1943 гг.) Италия, 1906 год. Холст, масло. 46 Х 37,7 см. Подпись и дата справа внизу. В раме Эстимейт: 10,000 — 15,000 Лот №7 Парные портреты Наполеона и Жозефины в складной рамке Художник - Mackey (по подписи) Западная Европа, вторая половина ХIХ века. Кость, акварель, гуашь. 7,8 Х 5,6 см. Подпись справа на обеих работах "Mackey". Рамка требует реставрации Эстимейт: 25,000 — 35,000 Лот №19 Аллегория обоняния Anthonie VICTORYNS/ Энтони Викторинс (c.1620-1656) Европа, вторая половина ХVII - начало XVIII века. Дерево, масло. 23,6 Х 33 см. Технологическая экспертиза Писаревой С.А. (2016 г.). В раме. Трещина на лицевой стороне Эстимейт: 84,000 — 120,000 |
Гравюры и литографии на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №21
Джованни Батиста Пиранези (1720-1778 гг) Гравюра «Еще один вид храма Сивиллы в Тиволи» Италия, 1760-1778 гг. Из серии «Виды Рима». Офорт; 70х52 см (лист), 62,2х44 см (гравюра) Состояние: Издательская склейка с оборота, надрывы по краям от кнопок, небольшая подклейка по правому полю. Эстимейт: 25,000 — 50,000 Лот №22 Гравюра «Зал Большого Cовета в Венеции» по рисунку Пьера Мортье Амстердам, около 1705 г. Офорт, резцовая гравюра на меди; 61,7х70,7 см (лист), 49х57,7 см (гравюра) Лист XLI из альбома «История правительства Венеции» (Histoire du gouvernement de Venise, 2 vols., 1705 by Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie) Состояние: лист состоит из двух частей (издательская склейка), незначительные надрывы по краям. Эстимейт: 9,000 — 15,000 Лот №25 Олкен, Генри (1785 - 1851 гг.) Литография "Встреча в Бибери в его лучшие дни" Великобритания, 1842 год. Бумага, литография, раскраска. 15 Х 23,8 см (лист). Эстимейт: 2,000 — 5,000 Лот №26 Олкен, Генри (1785 - 1851 гг.) Литография "Встреча с его светлостью герцогом Ратлэндом" Великобритания, 1842 год. Бумага, литография, раскраска. 15 Х 23,8 см (лист). Эстимейт: 2,000 — 5,000 Лот №24 Олкен, Генри (1785 - 1851 гг.) Литография "Охотники с гончими" Великобритания, 1842 год. Бумага, литография, раскраска. 15 Х 23,8 см (лист) Эстимейт: 2,000 — 5,000 |
Русская живопись и графика на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №41
Пичугин С.И. (1881 - 1971) Этюд "Надкладезная часовня в Унже" Россия, 1914 год. Холст (без подрамника), масло. 22,5 Х 30 см. Осыпи красочного слоя Эстимейт: 3,000 — и выше Лот №42 Пичугин С.И. (1881 - 1971) Этюд к картине "Беседа" Россия, 1911 год. Холст (без подрамника), масло. 33,4 Х 25,5 см. Эстимейт: 5,000 — и выше Лот №43 Зоммер Р.К. (1866 - 1939 гг) У входа в мечеть Россия, 1900-1910-е годы. Бумага, графитный карандаш, акварель. 26,4 Х 18,8 см. В правом нижнем углу авторская надпись и подпись: "У входа в мечеть// Р.Зоммеръ". Рама, стекло, паспарту. Экспертиза НИНЭ им.П.м.Третьякова (О.С.Глебова, 2017 г.). Эстимейт: 230,000 — 260,000 Лот №44 Малютин С.В. (1859–1937 гг) Портрет женщины в красном платье Россия, 1910 год. Бумага, пастель. 58,5 Х 49 см. Подпись и дата справа внизу. Рама, стекло, паспарту Эстимейт: 120,000 — 140,000 Лот №50 Леднев-Щукин С.Е. (1875 - 1961 гг.) Этюд "Заозерье" Россия, 1909 год. Картон, акварель. 18 Х 23,8 см. Подпись и дата справа внизу Эстимейт: 5,000 — 8,000 |
Офорты и литографии на на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №51
Литография "Спокойная ночь на батарее" (A quiet night in the batteries) Симпсон (Simpson) Уильям (1823 - 1899 гг) Лист из альбома Симпсон, У. Театр военных действий на Востоке [Simpson, W. The Seat of War in the East] [ В 2 т. ] Лондон, 1855-1856 годы. Бумага, цветная литография. 36,8 Х 55,7 см. Слева внизу W.Simpson del./ W.Walton Lith. Небольшие повреждения по краям Эстимейт: 12,000 — 20,000 Лот №52 Шишкин И.И. (1832-1898) Офорт "Белые цветы" №14 из Альбома «60 офортов профессора И.И.Шишкина. 1870—1892. Собственность и издание А.А.Маркса в С.-Петербурге» Россия, 1881 год. Бумага, офорт. 40,5 Х 30,5 см (лист); 12,2 Х 9 см (оттиск). Подпись и дата слева внизу. Эстимейт: 10,000 — 15,000 Лот №53 Шишкин И.И. (1832-1898) Офорт "Зорька" №11 из Альбома «60 офортов профессора И.И.Шишкина. 1870—1892. Собственность и издание А.А.Маркса в С.-Петербурге» Россия, 1876 год. Бумага, офорт. 40,7 Х 30,5 см (лист); 18,5 Х 14 см (оттиск). Подпись и дата справа внизу. Эстимейт: 15,000 — 20,000 Лот №54 Литография "В лагере второй дивизиии" (The camp of the second division, looking east) Симпсон (Simpson) Уильям (1823 - 1899 гг) Лист из альбома Симпсон, У. Театр военных действий на Востоке [Simpson, W. The Seat of War in the East] [ В 2 т. ] Лондон, 1855-1856 годы. Бумага, цветная литография. 36,8 Х 55,7 см. Слева внизу W.Simpson del./ W.Walton Lith. Небольшие повреждения по краям Эстимейт: 12,000 — 20,000 Лот №110 Ванеев П.И. (1911-1995 гг) Литография "Пушкинские места. Тригорское. Скамья Онегина" СССР, 1949 год. Бумага, литография. 50,2 Х 59,5 см. Подпись и дата справа внизу. Небольшие повреждения по краям Эстимейт: 5,000 — 7,000 |
Советская живопись и графика на на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №138
Винокур В.И. (1927 - 2017 гг) Бородинский мост СССР, 1960-е годы. Бумага, акварель. 45 х 32 см. Подпись справа внизу. Рама, стекло, паспарту Эстимейт: 22,000 — 50,000 Лот №139 Скворцов Г.Ф. (1934 г.р.) Московские крыши СССР, 1960-е годы. Картон, масло. 37 Х 59,7 см. Подпись справа внизу. Эстимейт: 12,000 — 20,000 Лот №140 Седрак С.И. (1878-1974 гг) Архивная папка художника 28 рисунков и набросков, семейные архивные фотографии приглашения и брошюры с выставок, документы о продаже картин, самодельные кататологи, фотофиксации экспозиций выставок художника во Франции. Франция, Италия, США, 1920-1960-е годы. Эстимейт: 8,000 — и выш Лот №144 Гладкая Т.Д. (1917–1999 гг) Этюд "Крым" СССР, 1950-е годы. Картон, масло. 24,7 Х 34,2 см. Повреждения по краям. Эстимейт: 5,000 — 8,000 Лот №145 Гладкая Т.Д. (1917–1999 гг) Портрет девушки в оранжевом платье СССР, 1950-е годы. Картон, масло. 34,5 Х 25 см. Эстимейт: 5,000 — 7,000 |
Советская карикатура из журнала "Крокодил" на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №159
Самойлов Л.С. (1918-1988 гг.) Карикатура "Демонстрация мод" СССР, 1980 год. Бумага, тушь, акварель. 42,8 Х 35 см. На обороте текст "-Кажется я ошибся. Шел в НИИ, а попал на демонстрацию мод...". Небольшие повреждения по краям. Эстимейт: 8,000 — 14,000 Лот №168 Крылов А.П. (1929 г.р.) Карикатура "Весна" СССР, 1968 год. Бумага, смешанная техника. 42 Х 31 см. Подпись и дата в правом верхнем углу. Небольшие повреждения по углам Эстимейт: 12,000 — 18,000 Лот №173 Луговкин В. (1950 г.р.) Карикатура "На встрече с депутатом" Россия, 1990-е годы. Бумага, тушь, акварель. 21 Х 21 см. Эстимейт: 1,500 — 4,000 Лот №175 Каневский А.М. (1898 - 1976 гг.) Иллюстрация к журналу "Крокодил" СССР, 1940-е годы. Бумага, тушь, акварель. 17,6 Х 25 см. Монограмма художника справа внизу, Эстимейт: 3,000 — 7,000 Лот №178 Пэм (1885-1961) Портрет редактора Бориса Суворина СССР, 1930-е годы. Бумага, литография. 26,2 Х 21 см Эстимейт: 5,000 — 9,000 |
Советская мультипликация на Аукционе №23. 27 июня 2018 года в 15:00
Вложений: 5
Лот №180
Гурьев А.А. (1957 г.р.) Фаза из мультфильма "Огуречная лошадка" с авторским фоном Студия "Союзмультфильм", СССР, 1985 год. Бумага,акрил, акварель, целлулоид, 21 Х 26,4 см. Художник-постановщик: Александр Гурьев, режисcер: Лев Мильчин Эстимейт: 5,000 — 7,000 Лот №184 Иванов-Вано И.П. (1900 - 1987 гг.) Корабли. Фаза из мультфильма "Сказка о царе Салтане" с авторским фоном Студия "Союзмультфильм", СССР, 1984 год. Бумага, акварель, акрил, целлулоид. 36 Х 47,5 см. Режиссер-постановщик и художник-постановщик: Иван Иванов-Вано, Лев Мильчин Эстимейт: 7,000 — и выше Лот №185 Русаков С.К. (1923 - 2006 гг.) Сердитый волк. Фаза из мультфильма "Ну, погоди!" Студия "Союзмультфильм", СССР, 1970-е годы. Бумага, целлулоид, акрил. 26 Х 31,7 см Эстимейт: 9,000 — и выше Лот №193 Шварцман Л.А. (1920 г.р.) Фаза из мультфильма "Как обезьянки обедали" СССР, студия "Союзмультфильм", 1987 год. Бумага, целлулоид, акрил. 26 Х 32,5 см Эстимейт: 9,000 — и выше Лот №194 Черепашонок. Фаза из мультфильма "Коротышка-зеленые штанишки" О. Павлова СССР, студия "Союзмультфильм", 1987 год. Бумага, целлулоид, акрил. 26 Х 32 см Эстимейт: 7,000 — 10,000 |
Эскизы к театральным постановкам и декорациям на Аукционе №23. 27 июня 2018 года 15:00
Вложений: 5
Лот №217
Неизвестный художник Эскиз театрального костюма "Турок" Россия, начало ХХ века. Бумага, акварель, карандаш. 27,5 Х 18,8 см. Повреждения, загрязнения Эстимейт: 2,000 — 6,000 Лот №218 Парилов Н.М. (1891—1962) Два эскиза костюмов к спектаклю «Золотой петушок» Н.А.Римского-Корсакова 1. Царь Додон 2. Шамаханская царица. СССР, 1946 год. Бумага, смешанная техника. 28 Х 20 см (каждый). Подпись и дата справа внизу. Загрязнения. За оформление этого спектакля, поставленного на сцене Саратовского АТОБ имени Н. Г. Чернышевского, художник был удостоен Сталинской премии 2й степени. Эстимейт: 12,000 — 20,000 Лот №223 Торопов Ю.А. (1931 г.р.) Театральный эскиз СССР, 1970-е годы. Бумага, гуашь. 22 Х 36 см Эстимейт: 4,600 — 8,000 Лот №224 Торопов Ю.А. (1931 г.р.) Эскиз к спектаклю "На всякого мудреца довольно простоты" СССР, 1960-1970-е годы. Бумага, гуашь. 22 Х 37 см Эстимейт: 4,600 — 8,000 Лот №226 Варпех М.С. (1909-1985 гг.) Эскиз декорации к спектаклю по роману Джеральда Гордона "Да сгинет день" в Центральном театре транспорта СССР, 1956 год. Холст, масло. 76,5 Х 46,7 см. Монограмма и дата справа внизу. В настоящее время в здании Центрального театра транспорта располагается "Гоголь-центр". Эстимейт: 35,000 — 50,000 |
Футбольная тематика на Аукционе №23. 27 июня 2018 года 15:00
Вложений: 5
Лот №400
Забиронин А.Н. (1961 г.р.) Дриблинг Россия, 2000-е годы. Холст, масло. 80,5 Х 70,5 см. Монограмма в правом нижнем углу Эстимейт: 20,000 — 35,000 Лот №91 Мазурин Г.А. (1932 г.р.) Футболист СССР, 1960-е годы. Бумага, акварель. 55 Х 34,5 см. Эстимейт: 80,000 — 90,000 Лот № 465 Янсон-Манизер Е.А. (1890-1971) Скульптурная композиция "Футболист, заносящий ногу для удара по мячу" Силумин, патинирование СССР, 1960-е годы По модели скульптора Янсон-Манизер E.A. 1926 года Высота: 44 см. Длина: 34 см. Эстимейт: 165,000 — и выше Лот № 554 Официальный мяч Чемпионата Мира по футболу 1998 года с автографами 1998-2000 годы Автографы следующих тренеров и футболистов: Валерий Георгиевич Газзаев — советский футболист (нападающий), российский футбольный тренер, депутат Государственной думы VII созыва. В 1999—2001 годах тренер ФК "Динамо-Москва" Николай Павлович Гонтарь (29 апреля 1949, Владивосток, РСФСР, СССР) — советский футболист, вратарь. Игрок сборной СССР. Мастер спорта (с 1973), заслуженный тренер РСФСР (1990) Николай Иванович Латыш (род. 2 июня 1955, Александрия, Кировоградская область, Украинская ССР) — советский футболист, нападающий, полузащитник и российский тренер. Мастер спорта (1978) Николай Александрович Толстых (30 января 1956, Москва, РСФСР, СССР) — советский футболист, российский спортивный функционер. Мастер спорта СССР (1979). Президент Российского футбольного союза (2012—2015) Александр Васильевич Новиков (14 июня 1955, Москва) — советский футболист, тренер. Мастер спорта СССР международного класса (1979) Эстимейт: 120,000 — и выше Лот №555 Футбольный мяч с автографами участников товарищеского матча ветеранов "Спартака" Футбольный мяч с автографами участников товарищеского матча ветеранов ФК "Спартак-Москва" первой половина 2010-х годов Фёдор Фёдорович Черенков (25 июля 1959, Москва, СССР — 4 октября 2014, Москва, Россия) — советский и российский футболист, полузащитник. Большую часть карьеры провёл в составе московского «Спартака», являясь рекордсменом клуба по сыгранным матчам. Сыграл 34 матча за сборную СССР Александр Михайлович Кокорев (16 марта 1954, Москва, РСФСР, СССР) — советский футболист, защитник. Мастер спорта СССР (1974) Василий Михайлович Жупиков (16 января 1954, Астрахань, РСФСР, СССР — 7 июня 2015, Подольск, Россия) — советский и российский футболист, защитник, тренер Александр Сергеевич Гребнев (7 мая 1947, Москва, СССР — советский футболист, полузащитник. Мастер спорта СССР (1966). Обладатель Кубка СССР 1972 года и другие Эстимейт: 120,000 — и выше |
| Часовой пояс GMT +3, время: 08:27. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.