Мысль неплохая,но!
В то время работало столько художников-миниатюристов,что и не перечислить.
Я думаю,что только по набору наград и физиономическому сходству можно определить.

Из предложенного мной ресурса, если отбросить внешние данные, с той или иной степенью натяжки по списку наград и примерному возрасту можно рассматривать следующих:
Теслев
Потоцкий
Тетенборн
Сипягин
Закревский
Ридигер
Еще раз оговорюсь - с натяжкой. К примеру, тот же Сипягин к 1813 году уже был с Анной 1-й степени, а у Потоцкого не было Георгия 3-й степени, зато был внешне схожий орден Красного орла 2-й степени. Всем удачи!

Пару месяцев назад вышла новая книга о миниатюрах - исследование с участием сотрудников Пушкинского Дома, через некоторое время она у меня будет, но, может быть, можно запросить эту книгу по почте позвонив туда, или через интернет.

K-Maler, нельзя ил подробнее?
Название,автор,издательский дом