Форум по искусству и инвестициям в искусство

Форум по искусству и инвестициям в искусство (https://forum.artinvestment.ru/index.php)
-   Беседка (https://forum.artinvestment.ru/forumdisplay.php?f=115)
-   -   200-летие Отечественной войны 1812 года. (https://forum.artinvestment.ru/showthread.php?t=162561)

Maskit 22.06.2012 10:08

Кирилл Сызранский ,слово,, Ура,, , с которым многие русские шли в бой в переводе с татарского -окружай . Да и многие матерные слова тоже от тех времен и тех же родословий.

Fed 22.06.2012 10:42

Цитата:

Сообщение от Maskit (Сообщение 2146731)
Ура,, , с которым многие русские шли в бой в переводе с татарского -окружай .

Известные лингвисты об этом не знали:

"• Согласно «Толковому словарю» В. И. Даля крик «ура» напоминает клич литовского происхождения «вираи (vir?)», и татарское слово «ур» — бей, от «урмак» — бить, а также киргизское «уран» — племенной военный клич, и, наконец, русское «уразить» — ударить.

• Согласно Энциклопедическому словарю Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона, происходит от татарского «ур» — бей («уран» — военный клич у киргизов).


• Согласно предположению В. М. Мокиенко, русское слово «ура» могло произойти от военного клича западных славян (ср. клич гуситов Hrr na ne!), первоначально означавшего «Возьмем верх!», как средневековое заимствование из польского языка."


• Макс Фасмер выводит слово «ура» из нововерхненемецкого hurrа, а то в свою очередь от средневерхненемецкого hurrā, и связывает эти слова с hurren «быстро двигаться», считая маловероятным происхождение от тюркского императива urа — бей (от urmak — бить).

"Самым распространенным мнением является возведение его к немецкому hurra – «ура». Н.М.Шанский, например, считает, что это слово заимствовано из немецкого лишь в XVIII веке." Что и не удивительно при немецких царях.

Кирилл Сызранский 22.06.2012 10:56

Цитата:

Сообщение от Maskit (Сообщение 2146731)
в переводе с татарского

Во! А ещё лучше - "в переводе с тюрского".
А то Вы какие-то "татаро-монгольские слова" придумали. :)

Магнолия 22.06.2012 16:05

Цитата:

Сообщение от artcol (Сообщение 2146521)
поражал аскетизм

Пусть этот тамбовский "профессор" сначала разберется "что такое аскетизм" ,(см. дневник), а потом попробует напечатать ПРАВДУ на свои деньги, а не поливать русских грязью по заказу чужаков.
Это и есть предательство на психологической войне.

А Вы, artcol, постарайтесь этот сволочизм не цитировать, чтобы грязь не разлеталась по интернету.

Кирилл Сызранский 22.06.2012 16:10

Цитата:

Сообщение от Магнолия (Сообщение 2147481)
а не поливать русских грязью по заказу чужаков.

В приведённом artcolом тексте и есть правда.
Цитата:

Сообщение от Магнолия (Сообщение 2147481)
А Вы, artcol, постарайтесь этот сволочизм не цитировать, чтобы грязь не разлеталась по интернету.

А если описанное там для кого-то не очень приятная новость - это уже его поблемы.

Магнолия 22.06.2012 16:24

Цитата:

Сообщение от Кирилл Сызранский (Сообщение 2147501)
А если описанное там для кого-то не очень приятная новость - это уже его поблемы.

Мои проблемы - беречь и уважать мой народ. Вы еще скажите, что мы ездим на ослах, а они летают на самолетах бизнес-классом!

Кирилл Сызранский 22.06.2012 16:38

Цитата:

Сообщение от Магнолия (Сообщение 2147561)
Вы еще скажите, что мы ездим на ослах, а они летают на самолетах бизнес-классом!

Если сравнить, сколько летают "они", то мы вообще ни куда не ездим, а если и ездим, то автобусами или поездами по маршруту регион - Мск или ещё хлеще: регион - Мск - регион.
Вы, например, сможете слетать даже не бизнес-классом из Ярославля в, допустим, Саратов? Или из Белгорода в Пензу? А из Вологды в Казань?
Не сможете - придётся Вам на "ослах"-автобусах добираться, что не конфортно и крайне опасно или через Мск на поезде - чух-чух-чух, чух-чух-чух, ту-ту, с Ярославского на Павелецкий, с Курского на Казанский - самое лучшее метро в мире посмотреть, на "летнице-чудестнице" с чумаданами покататься. :D
А теперь представьте Россию за Уралом - как там куда-то ездят.

Магнолия 22.06.2012 17:05

Цитата:

Сообщение от Кирилл Сызранский (Сообщение 2147581)
на "ослах"-автобусах добираться,

Я на "ослах"-автобусах добиралась, куда мне было нужно, и в Германии, и в Чехословакии, и на Кипре, и в ..., и на ... И сорок, и десять лет тому назад.
Ничем европейские народы не лучше россиян. Их экономность - примитивная жадность.
В России и приютят, и накормят, чем смогут. По крайней мере, так было до навязывания нам жлобского рынка.

Кирилл Сызранский 22.06.2012 18:14

Цитата:

Сообщение от Магнолия (Сообщение 2147621)
Я на "ослах"-автобусах добиралась, куда мне было нужно, и в Германии, и в Чехословакии, и на Кипре, и в ..., и на ... И сорок, и десять лет тому назад.

Это из-за бедности.
Я тоже в Европу пару раз съездил на автобусе - якобы из экономии, но это было где-то в середине 90-х, сейчас смысла нет.

Maskit 22.06.2012 21:38

Fed ,а с чего Вы взяли ,что предположения приведенных Вами лингвистов по поводу клича ,,УРА! правдивей ,чем предположения тех лингвистов ,которые считают иначе . Предположений много даже на википедии ,а истина лишь там ,где я.


Часовой пояс GMT +3, время: 09:55.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot