Vladimir Vysotsky Ballad of the bath
Запись от Про искусство размещена 28.09.2013 в 07:19
The Ballad of bath
grace or blessing
send down on your scrap -
Give us , God , to bathe , < br /> Take a dip in the holy of holies !
healing from ulcers and deformity
will souls from the life-giving waters , -
This - like return of primogeniture ,
Or not - Drained marshes .
All vice, sin and sorrow ,
indifference , acceptance and controversy -
The steam that 's just is granted by ,
bouncer , like bullets from the pores .
All that torments you, -
evaporate and rise up to the heavens , -
you Well, cleansed , must come down -
steam with the sins straightened himself .
Zinaida Serebriakova " Banya " , 1913
Boris Kustodiev " Russian Venus » 1925-1926
Seek not the time for a shower before ,
does not equal to the purified washing , -
should be flogged with a broom head ,
necessary to evaporate the stench of it .
there are no naked - no need to hesitate ,
What curve no hand leg .
here - like the Garden of Eden , -
Skipping those who stripped naked .
in anteroom kick things ,
All Dressed its Forget -
Equally whisk whips ,
So nothing Do not pull the chest !
All are here united wealth ,
All easy to tolerate heat , -
Here freedom and equality with the Brotherhood
You feel in a couple of kromeshnom .
herded generation to steam
and baptism take convincing , -
Lay on us his holy water -
And from barbarism Deliver !
Vladimir Vysotsky
1971
VS Net Tereshchenko Saturday . 2005
Arkady Plastov Spring ( in the bath ) . 1954
Alexander Gerasimov " country sauna " , 1938
Anders Zorn Girls from Dalarna in the sauna 1906
B. Tikhov In the bath, 1910
Bathhouse on and white
Protopov you give me a bathhouse , mistress ,
Raskalov myself, incensed ,
On the shelves near the chunk ,
I doubt a cut .
Razomleyu I embarrassingly ,
bucket of cold - and it all behind , -
tattooed and the cult of personality
Zasineet on the left chest .
Protopov you give me a bathhouse in a white , -
I lost the habit of white light , -
eel me - and me mad ,
Steaming hot unleash language .
How much faith and forest felled ,
Scola acquainted with grief grief and trails !
and on the left breast - Stalin's profile ,
and on the right - Marinka full face .
Oh, for my faith selfless
How many years I was resting in paradise !
I have traded on the life of hopeless
my utter stupidity .
Protopov you give me a bathhouse in a white , -
I have lost the habit of white light , -
eel me - and me mad ,
Steaming hot unleash language .
I remember how bright and early utrechkom
Brother had to shout : " allowances ! " -
And I have two beautiful guard
They took from Siberia to Siberia .
And then on to a career in a swamp ,
swallowed tears and raw ,
Closer to the heart pricked we profiles ,
That he heard the rush of the heart .
Protopov you give me a bathhouse in a white , -
I lost the habit of white light , -
eel me - and me mad ,
Steaming hot unleash language .
Oh, shivering from the story meticulous !
I thought Par banished from the mind .
Out of the mist cold last
dipped in a hot mist .
pounding I thought under temechko :
turned out - I should not stigmatize them , -
And I'm whipping with a birch broom
on the heritage of dark times .
Protopov you give me a bathhouse in a white , -
That I got used to white light , -
eel me - and me mad ,
bucket of cold unleash language .
Protopov ! ... Do not swamp ! .. Protopov ! ..
Vladimir Vysotsky
1968
Inna Shirokov Bathhouse 2002
< img src = "http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/9/105/485/105485743_image.jpg" width = " 600 " height = " 524 " alt = "image (600x524, 104Kb)" />
Valery Rodionov bath 1993
Denis Chernov " In the bath "
< br /> Bathhouse in black
Mine ! Okay , thought their absurd Mine !
Topi ! Okay, I bath in a black swamp !
Vopi ! All the same, I drown , but - vopi ! ..
Topi ! Only bath as I want to heat .
Oh , today I otmoyus , uh , osvoyus !
But I doubt that otmoyus !
Do not sleep ! Where is my shirt to the waist produced ?!
Topi ! Oh , today I otmoyus -hot !
Aspergillum ! In the bath sprinkled the sooty walls !
Topi ! Can you hear me in the bath black swamp !
Scream! Cornered potion , like a beagle - elk .
Shut up ! I have a hangover was over .
Stick it ! Well you alone sold me dope !
Topi ! That I was clean as a puppy , by the end of the day !
Buy ! Although some of the guards buy !
Topi ! Do you hear me you bright and early bath Marsh !
Vopi ! All the same, I drown , but - vopi ! ..
Topi ! This bath as I want, but - Marsh !
Oh , today I otmoyus , uh , osvoyus !
But I doubt that otmoyus !
Vladimir Vysotsky
1971
Zhuravlev Firs Bachelorette Party in the bath 1885
VA Plotnikov In the bath, 1898
E.M.Korneev Russian bath 1812
Link to original
Всего комментариев 0