Вернуться   Форум по искусству и инвестициям в искусство > Дневники > Про искусство
 English | Русский Forum ARTinvestment.RU RSS Регистрация Дневники Справка Сообщество Сообщения за день Поиск

Оценить эту запись

The spring storm.

Запись от Про искусство размещена 03.06.2016 в 10:25

Fyodor Tyutchev, the verse, the Spring stormhttp://cs624928.vk.me/v624928397/2e368/m-JMEhNk2Bc.jpg

the SPRING STORM

I Love the storm in early may,
When the spring, the first thunder
How would frolic and play,
Rumbles in the blue sky.

peals of thunder, young,
Here the rain splattered, dust flying,
Hung pearl rain,

And the sun gilds the threads.
From the mountain stream runs prompt,
In the woods not maknet bird gam,
And DIN of the forest and the noise of the Nagorno - —
All the fun echoes of thunder.

You say, windy Hebe,
Nourishing Zavisova eagle,
Promocije Cup of heaven
Laughing on the ground shed.

* * *

Reluctantly and timidly
the Sun looks on the field.
Chu, in a black cloud thundered,
Panagaris earth.

warm Wind gusts,
distant thunder and rain sometimes.
Green fields
Greener under the snow.

made it Here from-за clouds
Blue jet lightning —
white Flame and volatile
Skirting its edges.

Often drop of rain,
Swirl dust from the fields,
And rumblings of thunder
All angry and bold.

the Sun times still looked
Sullenly on the field,
And to the radiance of the drowned
All troubled land.

* * *

http://laginlib.org.ua/blog/wp-content/uploads/2011/07/41.jpgSee how green grove,
Scorching sun drenched,
And it emanates a sort of bliss
From each branch and leaf!

"ll go in and sit down under the roots
Trees, one of my spring—
where, breathed on them mhlume,
He whispers in the silent gloom.

us raving Over their tops,
In the midday heat immersed,—
And only sometimes the eagle Creek
we end Up with the height...
alt= History of writing poems Tyutchev spring storm" Люблю the storm in early may…@" - this poem, or rather its the first option, Fedor Tiutchev wrote in 1828, while he was in Germany. It is difficult to imagine how the poet was able to convey so precisely the nature of Russia, being at that time far from the homeland. I should say that the poem" Весенняя thunderstorm@" first saw the light in 1828, and immediately after writing Feodor Ivanovich published it in the journal" Галатея@". http://i.fotoblogs.ru/20130302/600px/54450267235315_364672.jpg26 Through the years the poet returned to his work, in 1854, he finished the second verse and slightly changed first. And it"s not just because spring days are associated with youth, beauty, power, update. http://www.stihi.ru/pics/2010/05/18/3563.jpgExactly the same as nature loudly declares the arrival of the heat the birds singing, thunder, the sound of the rain, so people stepping into adulthood, committed publicly to Express themselves. Analysis of the poem" Весенняя thunderstorm@" Tyutchev only emphasizes the unity of people with the surrounding world. What else can I say about this work?
http://huntsfish.ru/images/stories/ribalka4/pogoda.jpg you Can write a huge piece of beautiful style, but it will not hook the reader, will not leave in indelible mark on his soul. You can compose a short poem, giving it a deep philosophical meaning, but it is too difficult to understand.http://www.stihi.ru/pics/2015/04/21/5755.jpg Fyodor Tyutchev managed to find a middle ground – his verse is small, beautiful, emotional, with meaning. This work a pleasure to read, it remains in memory and makes at least a little think about their lives, to rethink some of the values. This means that the poet has reached his goal.
Remember another poem by Tyutchev @- it is dedicated to Amalia, Lerchenfeld.
http://cs623821.vk.me/v623821963/37e2e/HxYXUnwoONc.jpg I met you - and all the former
otzhivshem heart alive;
I remembered the Golden time @-
And his heart was so warm...

As late autumn sometimes
there Are days, sometimes hours,
When you blow suddenly spring
And that-то tremble in us@-

So all breathed on bhavanam
Those years of spiritual fullness
a long-forgotten gusto
Look at the cute features...

How, after centuries of separation,
Look at you, as if in a dream,@-
And here @steel - more audible sounds
umoliwia Not in me...

There is not one recollection,
got a life Here, she continued,@-
And the same charm in us,
And that train in my heart the love!..


Link to original
Размещено в Без категории
Просмотров 1536 Комментарии 0
Всего комментариев 0

Комментарии

 





Часовой пояс GMT +3, время: 02:42.
Telegram - Обратная связь - Обработка персональных данных - Архив - Вверх


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot