Governor Yakovlev studied painting de Stael
Запись от Вадим Алексеев размещена 21.01.2012 в 19:54
Original taken from 
< b> allin777 in "Effective Management" - chronicles the Soviet sadism. Letter to former z /k M. Sternin in the CC CP (b) B.
Link to original
< b> allin777 in "Effective Management" - chronicles the Soviet sadism. Letter to former z /k M. Sternin in the CC CP (b) B. party must know all!
I, Sternin, NK, undertake to anyone and never talk that I have learned over time from 11 June 1938 to July 11, 1939 on the work of the NKVD. I know that for a violation of this I will answer for all the strictness of the revolutionary laws, such as for divulging state secrets ...
Thank you Party! Thanks to our Stalin! I - a party member since September 1917. I gave the party with 17 years of his life. At no stage, I never hesitated, did not change the party, Lenin, Stalin ... At all stages, I uncompromisingly fought against all enemies ...
June 11, 1938 I was arrested by the NKVD as a result of Byelorussian SSR slander of enemies and vile machinations of some provocateurs and careerists prolezshih in NKVD ...
I got a incredible cruelty, duration and sophistication of beatings and torture, humiliation, threats, solitary confinement and 13 months of heavy-duty, because I had an unshakable faith in the party of Lenin and Stalin, Lenin-Stalin leadership of the Party, Stalin in our ...
I had to stand at 45 "interrogation" from July 7 to August 13 inclusive, daily, day from 11 am to 6 pm and at night from 9 pm to 6 am, except for five days in the cooler and on weekends. I was subjected to all this time, beaten, tortured and abused unlikely to get away from me or false "evidence" of a certain Ermolaev, Kuntsevich, Bykhovskii and Volftrubom program, or get my physical destruction and sent to an insane asylum.
When I stated that I had bilateral hernia, which can give impairment and death, the investigator Morev, when forced to do sit-ups or hit a boot in the stomach or groin, usually replied: "The sooner you have the guts out of the abdomen climb, the better. Less of a hassle to you would be. Podohnesh write-act "It's death no longer. '" Spraying me with water and putting on a special draft, the investigator Morev after several times of the reception said: "You're tenacious! Another recently from pneumonia podoh »
From July 13 to August 13 inclusive, I was beaten, tortured and abused during interrogations Moreva investigator. They started the night of 13 July that Morev knocked me down punch to the head, picked up his boots blows in the stomach and under the thighs, zapleval me all over the face and eyes, again knocking me to the floor with his fist on the head. This went on for some time. Wild beating was accompanied by insults, bawdry that can not pass ...
Then Morev began to use me as he put it, "the secret technique, the brains in the ceiling." It lies in the fact that the neck strap snaps and a strong kick to a concussion, and cerebellum. After the first impact occurs severe headache. The whole head is literally on fire. After the second or third blow falls on the floor almost unconscious. I lifted off the floor Morev blows his boot in the stomach and ribs, and pouring water.
Reception "brains in the ceiling" may bring to the madness. I have often felt really starting to lose his mind. There is no doubt that more than one defendant, having a weak mentality, self-control and willpower, he could be brought to such a reception of insanity. I am aware of the fact, in August 1938 with a party member Krutelev Moreva interrogation after this technique was carried in an unconscious state in the chamber, was sent from there to the hospital and brought to consciousness only the next day, about 20 hours ...
From July 13 to August 13, day and night for questioning in Moreva I was forced to stand with bent knees and outstretched in front of or forward, or down on himself with his hands. Many times I had to do several hundred consecutive sit-ups. When I refused to sit-ups and from standing in a position Morev beat me with fists and boots as long as I did not get to the desired position.
I was beaten on the back, chest, the stomach and abdomen, beaten boots everywhere, where to strike. Bruises and bruises on his chest, back, legs I have seen all the persons under investigation, 30 people are with me in cell number 54 and number 2.
Systematically beat me head against a brick wall, the back (sacrum), the doorjamb with a force that repeatedly fall out of the wall plaster. Sometimes after these blows from the unbearable pain in my spine I could not get up off the floor even after the shock boots and pouring water.
Morev and others systematically twisted my one or both hands at once behind him in the shoulder and wrist, and twisting , asked if I would write. The unbearable pain I cried, I could not even answer and just shook his head. Of this technique approximately 2 weeks hands hung down like vines, along the body, every movement hurt. Even now, more than a year, I can not often without pain in the shoulder up and turn your hands.
At each interrogation, the investigator Morev heels boots broke my leg. From this, they are swollen, do not fit in the shoes of last interrogations I was going to have some big toes. His legs were swollen, black steel, the thumb on his left leg did not move more than 2 months. The acceptance of "Waltz" nails on both feet were broken and stripped. At these beaten with nails ripoffs feet I could barely move or even stand. Despite this Morev continued all the time to beat the heels of boots on his feet.
With the help of an investigator unknown to me (blond hair combed to the side, with a bald head) Morev applied the following techniques: throwing me on the floor, legs bent to his head and keep it up , and at this time, the interrogator hit me with a leather briefcase with metal buckles and a strap with a buckle.
Then Morev and this investigator took me each leg, lifted from the floor upside down and beaten on the floor so.
repeatedly Morev, when the investigator kept me in this position (legs folded to the head), I poured the water through the nose from the glass. This is an unbearable torment. It seems that the water penetrates into the very marrow. Suffocate, choke, it seems that you die.
In addition, in this situation I have repeatedly poured into the nose ammonia, which burn the mucous membrane of the nose, mouth and throat. From this I have swollen nose often bled, the blood clots were allocated.
I will not dwell on other techniques, like lying down for hours and back on the sharp edge stools with sveshennymi to the floor head and legs, strangulation, when his hands pressed to his throat he lost consciousness, shouting through megaphones in the ears of the paper, etc.
The worst part was when Morev was literally hours on end to tear my hair and beard, and then chop these location pins. From that in the face, head and neck formed blood boils, from which oozed pus constantly with blood. On his head and beard were formed bald patches, bare spots. Every touch was unbearable pain. Noticing this, the investigator went Morev mainly on this technique. Consecutive hours, he was tearing his hair out of the blood boils and pricked with pins. I still do not understand how from these intolerable torture I'm not crazy.
Chief. 4th Division Ermolaev, investigator Bykhovskii, zam.nach. Kuntsevich came in for questioning when Morev done it, and saw the bloody sores on the face and neck. I said about these izbieniyachh Ermolaev and torture, but turned and left Ermolaev ...
To characterize the outrageous bullying cite the following fact: the interrogator grabs Morev me from behind, pressing his hands to the body, another investigator (Lebedev?) pinches his nose and when I had to swallow air, open his mouth, spit and spit in his mouth. Once the investigator Morev before furiously, that, leaving me on the floor and began to beat and stomp his feet, until I lost consciousness.
At one of the interrogation, the investigator asked Morev address my wife wrote it and the next night said, "Your wife was arrested." When at this time in another room began to hear screams and cries of battered women, Morev says, "Look how your wife was treated. Do you recognize the voice of your wife?" I'm starting to listen and I really think this is my wife screaming. Then Morev said: "Write what you enlisted Surt. You write, will release his wife. You will not write I unto thee, it will be beat, and then when you want with her ... (cynical obscenity )....."< br />
The National Archives of the Republic of Belarus. p. 4n, v.21, s.2547, l.17-24
I, Sternin, NK, undertake to anyone and never talk that I have learned over time from 11 June 1938 to July 11, 1939 on the work of the NKVD. I know that for a violation of this I will answer for all the strictness of the revolutionary laws, such as for divulging state secrets ...
Thank you Party! Thanks to our Stalin! I - a party member since September 1917. I gave the party with 17 years of his life. At no stage, I never hesitated, did not change the party, Lenin, Stalin ... At all stages, I uncompromisingly fought against all enemies ...
June 11, 1938 I was arrested by the NKVD as a result of Byelorussian SSR slander of enemies and vile machinations of some provocateurs and careerists prolezshih in NKVD ...
I got a incredible cruelty, duration and sophistication of beatings and torture, humiliation, threats, solitary confinement and 13 months of heavy-duty, because I had an unshakable faith in the party of Lenin and Stalin, Lenin-Stalin leadership of the Party, Stalin in our ...
I had to stand at 45 "interrogation" from July 7 to August 13 inclusive, daily, day from 11 am to 6 pm and at night from 9 pm to 6 am, except for five days in the cooler and on weekends. I was subjected to all this time, beaten, tortured and abused unlikely to get away from me or false "evidence" of a certain Ermolaev, Kuntsevich, Bykhovskii and Volftrubom program, or get my physical destruction and sent to an insane asylum.
When I stated that I had bilateral hernia, which can give impairment and death, the investigator Morev, when forced to do sit-ups or hit a boot in the stomach or groin, usually replied: "The sooner you have the guts out of the abdomen climb, the better. Less of a hassle to you would be. Podohnesh write-act "It's death no longer. '" Spraying me with water and putting on a special draft, the investigator Morev after several times of the reception said: "You're tenacious! Another recently from pneumonia podoh »
From July 13 to August 13 inclusive, I was beaten, tortured and abused during interrogations Moreva investigator. They started the night of 13 July that Morev knocked me down punch to the head, picked up his boots blows in the stomach and under the thighs, zapleval me all over the face and eyes, again knocking me to the floor with his fist on the head. This went on for some time. Wild beating was accompanied by insults, bawdry that can not pass ...
Then Morev began to use me as he put it, "the secret technique, the brains in the ceiling." It lies in the fact that the neck strap snaps and a strong kick to a concussion, and cerebellum. After the first impact occurs severe headache. The whole head is literally on fire. After the second or third blow falls on the floor almost unconscious. I lifted off the floor Morev blows his boot in the stomach and ribs, and pouring water.
Reception "brains in the ceiling" may bring to the madness. I have often felt really starting to lose his mind. There is no doubt that more than one defendant, having a weak mentality, self-control and willpower, he could be brought to such a reception of insanity. I am aware of the fact, in August 1938 with a party member Krutelev Moreva interrogation after this technique was carried in an unconscious state in the chamber, was sent from there to the hospital and brought to consciousness only the next day, about 20 hours ...
From July 13 to August 13, day and night for questioning in Moreva I was forced to stand with bent knees and outstretched in front of or forward, or down on himself with his hands. Many times I had to do several hundred consecutive sit-ups. When I refused to sit-ups and from standing in a position Morev beat me with fists and boots as long as I did not get to the desired position.
I was beaten on the back, chest, the stomach and abdomen, beaten boots everywhere, where to strike. Bruises and bruises on his chest, back, legs I have seen all the persons under investigation, 30 people are with me in cell number 54 and number 2.
Systematically beat me head against a brick wall, the back (sacrum), the doorjamb with a force that repeatedly fall out of the wall plaster. Sometimes after these blows from the unbearable pain in my spine I could not get up off the floor even after the shock boots and pouring water.
Morev and others systematically twisted my one or both hands at once behind him in the shoulder and wrist, and twisting , asked if I would write. The unbearable pain I cried, I could not even answer and just shook his head. Of this technique approximately 2 weeks hands hung down like vines, along the body, every movement hurt. Even now, more than a year, I can not often without pain in the shoulder up and turn your hands.
At each interrogation, the investigator Morev heels boots broke my leg. From this, they are swollen, do not fit in the shoes of last interrogations I was going to have some big toes. His legs were swollen, black steel, the thumb on his left leg did not move more than 2 months. The acceptance of "Waltz" nails on both feet were broken and stripped. At these beaten with nails ripoffs feet I could barely move or even stand. Despite this Morev continued all the time to beat the heels of boots on his feet.
With the help of an investigator unknown to me (blond hair combed to the side, with a bald head) Morev applied the following techniques: throwing me on the floor, legs bent to his head and keep it up , and at this time, the interrogator hit me with a leather briefcase with metal buckles and a strap with a buckle.
Then Morev and this investigator took me each leg, lifted from the floor upside down and beaten on the floor so.
repeatedly Morev, when the investigator kept me in this position (legs folded to the head), I poured the water through the nose from the glass. This is an unbearable torment. It seems that the water penetrates into the very marrow. Suffocate, choke, it seems that you die.
In addition, in this situation I have repeatedly poured into the nose ammonia, which burn the mucous membrane of the nose, mouth and throat. From this I have swollen nose often bled, the blood clots were allocated.
I will not dwell on other techniques, like lying down for hours and back on the sharp edge stools with sveshennymi to the floor head and legs, strangulation, when his hands pressed to his throat he lost consciousness, shouting through megaphones in the ears of the paper, etc.
The worst part was when Morev was literally hours on end to tear my hair and beard, and then chop these location pins. From that in the face, head and neck formed blood boils, from which oozed pus constantly with blood. On his head and beard were formed bald patches, bare spots. Every touch was unbearable pain. Noticing this, the investigator went Morev mainly on this technique. Consecutive hours, he was tearing his hair out of the blood boils and pricked with pins. I still do not understand how from these intolerable torture I'm not crazy.
Chief. 4th Division Ermolaev, investigator Bykhovskii, zam.nach. Kuntsevich came in for questioning when Morev done it, and saw the bloody sores on the face and neck. I said about these izbieniyachh Ermolaev and torture, but turned and left Ermolaev ...
To characterize the outrageous bullying cite the following fact: the interrogator grabs Morev me from behind, pressing his hands to the body, another investigator (Lebedev?) pinches his nose and when I had to swallow air, open his mouth, spit and spit in his mouth. Once the investigator Morev before furiously, that, leaving me on the floor and began to beat and stomp his feet, until I lost consciousness.
At one of the interrogation, the investigator asked Morev address my wife wrote it and the next night said, "Your wife was arrested." When at this time in another room began to hear screams and cries of battered women, Morev says, "Look how your wife was treated. Do you recognize the voice of your wife?" I'm starting to listen and I really think this is my wife screaming. Then Morev said: "Write what you enlisted Surt. You write, will release his wife. You will not write I unto thee, it will be beat, and then when you want with her ... (cynical obscenity )....."< br />
The National Archives of the Republic of Belarus. p. 4n, v.21, s.2547, l.17-24
Link to original
Всего комментариев 0
