Upcoming auctions in Paris

[gans]

ARTCURIAL

March 23-24, 2009

catalogue online at www.artcurial.com
Lot 259 Vassyl Khmeluk (1903-1986)
JEUNE FEMME EN ROUGE, 1951
oil on canvas, 61?x 46?cm
Estimate: 3,000 - 3,500 Euro
изображение 1


AGUTTES

March 25, 2009

catalogue online at www.world-encheres.com/aguttes/
Lot 244 Alexandre Deyneka (1899-1969)
Match de foot
oil on cardboard, 40.5?x 40.5?cm
Estimate: 20,000 - 25,000 Euro
изображение 2


BOISGIRARD

March 27, 2009

catalogue online at www.boisgirard.com
Lot 40 Nikolai Gritsenko (1856-1900)
Hollande
gouache on paper, 23.5?x 23.5?cm
Estimate: 1,000 - 1,200 Euro
изображение 3

[ранжер]

Lot 203
Alexis Petrovich BOGOLIOUBOV (1824 - 1896)
BATEAUX A QUAI AU PORT DU HAVRE
Huile sur toile
signée en cyrillique en bas à gauche, située en bas à droite
Hauteur : 38 Largeur : 18,50 cm

Provenance : Collection particulière, France
A l'actuel propriétaire par cessions successives
Estimation 30 000 - 40 000 €

Характерный пример трудности определения подлинности картины.
Влияние французских маринистов современников на А.П.Боголюбова таково, что его работы стилистически практически неотличимы от произведений французских художников соотносимых с ним по живописному таланту. Работал он теми же красками и на тех же холстах, что и французы.
Для определения подлинности остаются лишь косвенные признаки.
У кого-либо есть какие-нибудь соображения?

[Кирилл Сызранский]

ранжер, у меня только одно соображение.
Не видел у Боголюбова таких узких вертикальных марин.
Небольшие вертикальные есть, но не такие уж совсем узкие.

Сообщение от ранжер

38 Largeur : 18,50 cm

[ранжер]

Действительно, соображение формата не в пользу художника. Надо отметить, что 38Х18,5 не стандартный французский формат, которые для работ этюдного характера использовались русскими художниками во Франции нечасто.
Если, конечно, это не фрагмент картины, большего формата из которой он вырезан и натянут на подрамник по размеру.

Другое соображение. Справа внизу обозначено местоположение пейзажа: HAVRE. По-французски так писать недопустимо. Правильно LE HAVRE. Трудно поверить, что Боголюбов, проживший во Франции полжизни, и хорошо знавший французский язык мог, так написать.

[Прохожий]

А про Дейнеку пишут "Attribué à Alexandre DEYNEKA", дороговато за картину с неподтвержденным авторством...

[SAH]

Сообщение от Прохожий

А про Дейнеку пишут "Attribué à Alexandre DEYNEKA", дороговато за картину с неподтвержденным авторством...

Утверждать что это фуфло не могу, но как правило они именно таким образом снимают с себя какую либо ответсвтенность.

[ранжер]

Ещё несколько штрихов к лоту 203.
Если посмотреть на подпись внизу слева и название места справа, то бросается в глаза, что поставлены они как-то неуклюже, не по-художнически, не говоря о том, что неестественны подпись кириллицей, а название латиницей.

В описании происхождения лота указано, что нынешнему владельцу он достался в результате последовательных переходов из французской частной коллекции. Между тем эта картина продавалась в 2004 году на аукционе в Марселе и была продана за 10000 евро. Провенанса у этого лота тогда не было, зато продавался он с сертификатом некоего Сергея Гонтара (Serguei M.Gontar).
Сертификатом С.М.Гонтара была снабжена и другая картина на этом аукционе: »Отдых солдат » Виллевальде, о которой с уверенностью можно было сказать, что она не принадлежит кисти этого баталиста.

[Alkalan]

Другое соображение. Справа внизу обозначено местоположение пейзажа: HAVRE. По-французски так писать недопустимо. Правильно LE HAVRE. Трудно поверить, что Боголюбов, проживший во Франции полжизни, и хорошо знавший французский язык мог, так написать.

Если обратиться к каталогу Саратовского музея им. Радищева, где собрано наиболее значительное количество проиведений Боголюбова, то видно, что он никогда не ставил "Le" перед названием мест. Да и насчет формата тоже утверждение спорное, есть и такой формат.

[Кирилл Сызранский]

Сообщение от Alkalan

Да и насчет формата тоже утверждение спорное, есть и такой формат.

Аlkalan, где? Назовите.
Про артикль "le"-согласен, не ставил.
Но, если мы уж про Саратов говорим, то Вы должны знать, что надписи с городами и местами, изображенными на картинах, ставились на переданных музею картинах позже самого написания и именно для будующего музея и делались автором.
Это может объяснить отсутствие артикля именно на саратовских вещах.
Более того, например, на картине "Пожар на пароходе" (1888 г., х/м, 33Х46) есть надпись сделанная автором-"Радищевский музей".

[LCR]

Сообщение от Alkalan

Другое соображение. Справа внизу обозначено местоположение пейзажа: HAVRE. По-французски так писать недопустимо. Правильно LE HAVRE. Трудно поверить, что Боголюбов, проживший во Франции полжизни, и хорошо знавший французский язык мог, так написать.

Если обратиться к каталогу Саратовского музея им. Радищева, где собрано наиболее значительное количество проиведений Боголюбова, то видно, что он никогда не ставил "Le" перед названием мест. Да и насчет формата тоже утверждение спорное, есть и такой формат.

Ранжер прав. В словосочетании Le Havre, "le" - не просто артикль (который и не ставится перед названиями городов - нельзя написать, например, "Le Strasbourg "или "Le Lyon"), а составляющая названия города.